Sērijas - T
Atlase
AivaTaņas karšrnAstoņu stāstu sērija "Taņas Karš", Youjo Senki - Saga of Tanya the Evil pasaulē. Oriģinālais japāņu nosaukums tulkojumā gan būtu Jaunās meitenes kara hronikas.rn rnrnAutors John_of_Narvarnrnrnrn rn |
|
bengalaasTulkojumu KonkurssKurbijkurnes tulkojumu konkurss. Dalībniekiem tika piedāvāts iztulkot ne pārāk garu gabaliņu no Blood_Falcon fanstāsta Questions . Lai arī fragmenti ir visai līdzīgi, domājams, ir interesanti papētīt un salīdzināt, ka tulki tikuši galā ar piņķerīgām un nesaprotamām vietām, tādēļ te ievietoti visi konkursa darbiņi. Žūrijas vērtējumā labākie bija Ausmintas (I), Edzinsh (II) un Fijusskas (III) darbiņi. |
|
bengalaasTulkojumu konkurss no krievu valodas (2006)Sen jau patiesībā bija tāda doma - vēl šogad ko tādu sarīkot, lai pačekotu, kādas forumiešiem attiecības ar šo valodu un lai mazliet pievērstu uzmanību lieliskiem sacerējumiem šajā valodā, kas ir visnotaļ pelnījuši tulkošanu - tāpat kā angliskie fanfiki. |
|