Praktiskais darbs pārvērtībās bija pārvērst žurkas par tējas tasītēm… Bija tikai viena sīka problēma - Rona Vīzlija žurka Kašķis patiesībā bija zvēromags - kas bija nopietna problēma gan burvestībai, gan Pīteram Sīkaudzim, gan Tumsas pavēlnieka izredzēm atdzimt, bet savukārt lieliskas izredzes Minervas Maksūras reputācijai augt augumā.

Trīs mēnešus pēc Cūkkārpas kaujas Harijs vakarā nododas atmiņām par laimīgāko dzimšanas dienu savā mūžā, līdz iemiegot redz sapni, kurš vēsta, ka Voldemorts vēl arvien ir dzīvs un plāno augšāmcelties vēl varenāks kā nekad. Radušās aizdomas ierasto draugu trijotni kopā ar Džinniju aizsauc atpakaļ uz Cūkkārpu īstenības meklējumos. Vai vēsture tiešām atkārtosies, vai arī tas bija tikai vienkāršs, nejauks sapnis?

"Bet Roberts, joprojām guļot uz zemes tur, kur viņu nogrūda Harijs, ar plati atvērtām, neticīgām acīm skatījās, kā cilvēks, kurš tikko izglāba viņam dzīvību un kuru vēl pirms mirkļa viņš ienīda, lēnām norāpo no mašīnas pārsega, un asins peļķe pletās arvien platāka uz pelēkā asfalta."

"- Robert, iedosi man savu dēli? - iesāka Harijs, jau iepriekš zinot, kāda būs atbilde.

- Tu aizmirsi burvju vārdiņu, idiot!

Harijs ar grūtībām atturējās no Roberta lūguma izpildīšanas: izņemt zizli un pateikt veselus divus burvju vārdiņus: "Avada Kedavra!"