Atdzejojumu konkurss / Edzinsh
[ - ]
Anotācija:

2007. gada janvārī/februārī notikušā atdzejojumu konkursa darbi.

Tad nu salīdziniet un novērtējiet! :).

Oriģināldzejolis - Laiquendi_eire "The Sea Calls Us Home" no councilofelrond.com.

The Sea Calls Us Home

On the shores of Lhûn
We patiently wait
To sail from these lands
To follow our fate.

White ships are coming
To carry us home
Our souls now restless
To cross sea and foam.

She has called us, ensnared us
She has captured our hearts
Few now remain
As each ship departs.

Our time here has ended
Men now rule these lands
Elves are now passing
We sail to white sands.

Where loved ones dwell
Who have gone before
They too patiently wait
On a distant white shore.

Gulls cry overhead
Our journey has ended
No tears, no regrets
These lands have been mended.

To Valinor we are summoned
The sea calls us home
No more in these great lands
Shall our fair kind roam.


Kategorijas: Dzeja
Tēli: Nav
Žanrs: Nav
Piezīmes: Konkursa darbs, Tulkojums
Sērijās: Nav
Garums: 15
Piekļuve: Slēgta

(sun)
Jūra sauc mūs mājās
Atdzejojumu konkursa darbs.
SilverDove
Jūra sauc mūs mājup.
Atdzejojumu konkursa darbs.
aivvv/troll dream walker
Lielais uudens sauc muus maajaas
Atdzejojumu konkursa darbs.
Meitene no Priekšpilsētas
Jūra sauc mūs mājās
Atdzejojumu konkursa darbs.
Hworang666
Jūra sauc mūs mājās.
Atdzejojumu konkursa darbs.
Rovers
Jūra zvana štatu mājās.
Atdzejojumu konkursa darbs.
Sol Invictus
Jūra sauc mūs mājup
Atdzejojumu konkursa darbs, 3. vieta.
Antons Ego
Nu jūra sauc mūs mājup.
Labākais atdzejojumu konkursa darbs.
Cada
Mūs mājup sauc jūra
Atdzejojumu konkursa darbs, ieguvis atzinību.
MisT
Jūra sauc mājās
Atdzejojumu konkursa darbs, 2. vieta.
Lieniite
The Sea Calls Us Home.
Atdzejojumu konkursa darbs.
dreamer
Jūra mājup sauc.
Atdzejojumu konkursa darbs, ieguvis atzinību.
Magonīte
Jūra mājās gaida mūs.
Atdzejojumu konkursa darbs, 3. vieta.
Scorpse
Jūra sauc mūs mājās
Atdzejojumu konkursa darbs, 1. vieta.