Atsauksmes darbam: Ziemassvētku sods
Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.
Hermaine

Ai, tik pūkaini. Nu tieši kā notrāpīts uz Ziemassvētkiem!

  • * * *
  • 16.12.2019 18:00
  • starstarstarstarstar
Hermaine

Tuvojas Ziemassvētki un tāpēc arī attiecīga noskaņa, vai ne? 8)

  • * * *
  • 12.12.2019 16:56
Hermaine

"Būs valkāt," elfs paziņoja. - Par šito gandrīz balsī iesmējos! :D

Pēc Prozerpīnes dārza prasījās kaut ko pūkaināku? ;) 



Autora atbilde:

rnPrasījās gan. rn

rn

  • * * *
  • 17.04.2019 08:39
ElizabeteR

Turpinājums, cerams, būs un būs labs. (:

Cik atceros, viņi dēvēja pasniedzējus "Profesor" nevis "kungs".

Komatiem nepievērsu uzmanību.

  • * * *
  • 14.06.2010 15:58
karralá

Interesanta fika izvēle! :) Tikai man kaut kā nepatika tā vārdu izvēle dažās vietās... bet par "Būs valkāt" es tev piešķiru kartupeļu plāksteri. Ģeniāli. xD

Tiesa, ļoti daudzās vietās ar komatiem ir nošauts greizi, arī svītriņas kaut kur nomaldījušās... Bet tulkojums labs. Žēl gan,ka tik strauji beidzās gabaliņš(vai arī tā tas bija domāts - t.i. būs vairākās nodaļās?), jo tās beigas liekas tādas pavisam nepabeigtas. Nu jā. Bet ļoti labi, ļoti labi...




Dodu astoņas balles. ^_^



Autora atbilde:

Kādi tieši vārdi un kur nepatika?

Un tas pats attiecībā uz komatiem un svītriņām.

Jā, tur būs vēl - kad man būs garīgais ko tik jauku tulkot.

  • * * *
  • 29.12.2006 20:40
  • starstarstarstar
Nomaldījies dēmons

izklausās, ka būs jautrs turpinājums..

  • * * *
  • 29.12.2006 18:06
Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.