Atsauksmes darbam: Tikšanos gaidot
Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.
Nihil

Mīļi bezgala.

  • Tikšanos gaidot
  • 17.07.2006 20:08
  • starstarstarstarstar
Rudens bērns Renīna

Skaists darbs, viegli lasāms ar raitu valodu un dzidru skanējumu.

Tulkojums  ir labs, nav jāpiesienas pie vārdiem un nepareizas teikuma uzbūves, jo tulkotājs ir prasmīgi spējis apvienot stāstu par vienu vesalumu, skaisti vēstot mums notikumus.

Paldies. Šis ir skaists darbs  

  • Tikšanos gaidot
  • 27.05.2006 18:02
Ausminta

Jauki! Tāda silta pasaku sajūta pārņēma, kā pie kamīna ziemas vakarā (kaut arī man neviens nav stāstījis pasakas pie kamīna ziemas vakarā :) ) Valoda - raita, tulkotājs - labs. Patīkami.
  • Tikšanos gaidot
  • 27.03.2006 22:31
Alfirin

Skaisti! Raitā valodā iztulkots darbiņš, ar tik reto personīgo lasītāja un daiļdarba autora kontakta veidošanu......

Ak jā, un taču Eomērs pats! Zeltainie mati un debeszilās acis... =)
  • Tikšanos gaidot
  • 13.03.2006 12:02
  • starstarstarstar
Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.