Kurbijkurne :: Kas ar spalvu uzrakstīts, ar cirvi neizcirtīsi

Atsauksmes darbam: Neiedomājamais piedāvājums

Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.

	Horkrusts Visai aizraujošs stāsts. Kad varētu gaidīt turpinājumu? ... P.S. ’Jūs jokojas, vai ne?’’ Tur nevajadzēja būt jokojat? Autora atbilde: taisnība, jokojat, nevis jokojas, tnx, kad būs laiks izzlabošu :] hmm... par to turpinājumu... standarta atbilde būtu tiklīdz man būs vairāk laika, tomēr as ir pārāk relatīvs jēdziens, precīzāk būtu - 2 nedēļu laikā. tā, esmu o pateikusi, tad nu arī būtu jācenšas izpildīt :] Autora atbilde: ja raksta ātri, tad var pamanīties izlaist dažus burtus taisnība, jokojat, nevis jokojas, tnx, kad būs laiks izlabošu :] hmm... par to turpinājumu... standarta atbilde būtu tiklīdz man būs vairāk laika, tomēr as ir pārāk relatīvs jēdziens, precīzāk būtu - 2 nedēļu laikā. tā, esmu to pateikusi, tad nu arī būtu jācenšas izpildīt :]	Nodaļa 8 - Dumidora padoms 21.01.2007 18:55

Horkrusts

Visai aizraujošs stāsts. Kad varētu gaidīt turpinājumu? ...

P.S. ’Jūs jokojas, vai ne?’’ Tur nevajadzēja būt jokojat?

Autora atbilde:
taisnība, jokojat, nevis jokojas, tnx, kad būs laiks izzlabošu :]

hmm... par to turpinājumu... standarta atbilde būtu tiklīdz man būs vairāk laika, tomēr as ir pārāk relatīvs jēdziens, precīzāk būtu - 2 nedēļu laikā. tā, esmu o pateikusi, tad nu arī būtu jācenšas izpildīt :]

Autora atbilde:
ja raksta ātri, tad var pamanīties izlaist dažus burtus

taisnība, jokojat, nevis jokojas, tnx, kad būs laiks izlabošu :]

hmm... par to turpinājumu... standarta atbilde būtu tiklīdz man būs vairāk laika, tomēr as ir pārāk relatīvs jēdziens, precīzāk būtu - 2 nedēļu laikā. tā, esmu to pateikusi, tad nu arī būtu jācenšas izpildīt :]

Nodaļa 8 - Dumidora padoms
21.01.2007 18:55

	hedviga.lz Drako neizturēs pusotra metra distanci, kad pienāks pirmā reize vannasistabā... :) Autora atbilde: neatceros vai jau pirmajā reizē, tomēr tas, ka pusotra metra distance vannasistabā tomēr viņam būs par maz ir taisnība :D	Nodaļa 8 - Dumidora padoms 19.01.2007 19:32

hedviga.lz

Drako neizturēs pusotra metra distanci, kad pienāks pirmā reize vannasistabā... :)

Autora atbilde: neatceros vai jau pirmajā reizē, tomēr tas, ka pusotra metra distance vannasistabā tomēr viņam būs par maz ir taisnība :D

Nodaļa 8 - Dumidora padoms
19.01.2007 19:32

	~SweetIrony~ man patīk tā Dumidora attieksme visā tajā ... :) Love-Knot - Mīlas-Mezgls - visai interesants tulkojums :) Autora atbilde: o, jā man arī, it kā viņam tas viss būtu tikai labs joks :] par to mīlas-mezglu, es vnk nevarēju neko labāku piemeklēt, precīzāk sakot, šitas bija vienīgais, kas skanēja kaut cik necik normāli.	Nodaļa 8 - Dumidora padoms 19.01.2007 18:29

~SweetIrony~

man patīk tā Dumidora attieksme visā tajā ... :)

Love-Knot - Mīlas-Mezgls - visai interesants tulkojums :)

Autora atbilde:
o, jā man arī, it kā viņam tas viss būtu tikai labs joks :]

par to mīlas-mezglu, es vnk nevarēju neko labāku piemeklēt, precīzāk sakot, šitas bija vienīgais, kas skanēja kaut cik necik normāli.

Nodaļa 8 - Dumidora padoms
19.01.2007 18:29

	hedviga.lz Mīlas- Mezgls! ļoti oriģināli! :) diez ko gan viņiem ieteiks Dumidors? Autora atbilde: to drīz dabūsi zināt :] orģinālā bija Love-Knot un Mīlas-Mezgls sķita skana visjēdzīgāk :] Autora atbilde: skanam nevis skana un ja kas, tad arī nākamā nodaļu jau aizsutīju :] standarta lūgums - ja jums kaut kas patīk, ļoti patīk, nepatīk vai ļoti nepatīk, dodiet man ziņu un jums ir cerības, ka nākmajā noaļā tādas kļūdas vairs neatārtosies :]	Nodaļa 7 - Anonīmā Ziemassvētku dāvana - 2. daļa 19.01.2007 13:13

hedviga.lz

Mīlas- Mezgls! ļoti oriģināli! :)

diez ko gan viņiem ieteiks Dumidors?

Autora atbilde:
to drīz dabūsi zināt :]

orģinālā bija Love-Knot un Mīlas-Mezgls sķita skana visjēdzīgāk :]

Autora atbilde:
skanam nevis skana

un ja kas, tad arī nākamā nodaļu jau aizsutīju :]

standarta lūgums - ja jums kaut kas patīk, ļoti patīk, nepatīk vai ļoti nepatīk, dodiet man ziņu un jums ir cerības, ka nākmajā noaļā tādas kļūdas vairs neatārtosies :]

Nodaļa 7 - Anonīmā Ziemassvētku dāvana - 2. daļa
19.01.2007 13:13

	Sabija mani šis stāsts "aizrāva" (: patīk,ir dažas neuzmanības kļūdas (piem. vēstulē "Draco," nevis "Drako," utmldz.),bet visā visumā tulkojums ir labs.. gaidu turpinājumu! :) Autora atbilde: mani ir neiedomājami liels prieks, ka šis stāstiņš tik daudziem patīk, nopietni. piedodiet, ka tik ilgi jāgaida. es cenšos visu izdarīt ātrāk un ceru, ka jau šonedēļ būs nākamā ndaļa. tā ka paldies ar pacietību :)* Autora atbilde: aii... man nav ne mazākās nojausmas kāpēc, bet jebkurā gadījumā es neveru pievienot nodaļu. muļķīgi, bet fakts. Autora atbilde: tā, tagad viss kārtībā, izrādījās tā nodaļa bija pārak gara tāpēc nācās vinu pārdalīt uz pusēm, ceru, ka būs labi :]	Nodaļa 6 - Drako ir karalis 22.12.2006 12:33

Sabija

mani šis stāsts "aizrāva" (: patīk,ir dažas neuzmanības kļūdas (piem. vēstulē "Draco," nevis "Drako," utmldz.),bet visā visumā tulkojums ir labs..

gaidu turpinājumu! :)

Autora atbilde:
mani ir neiedomājami liels prieks, ka šis stāstiņš tik daudziem patīk, nopietni.

piedodiet, ka tik ilgi jāgaida. es cenšos visu izdarīt ātrāk un ceru, ka jau šonedēļ būs nākamā ndaļa. tā ka paldies ar pacietību :)*

Autora atbilde: aii... man nav ne mazākās nojausmas kāpēc, bet jebkurā gadījumā es neveru pievienot nodaļu. muļķīgi, bet fakts.

Autora atbilde: tā, tagad viss kārtībā, izrādījās tā nodaļa bija pārak gara tāpēc nācās vinu pārdalīt uz pusēm, ceru, ka būs labi :]

Nodaļa 6 - Drako ir karalis
22.12.2006 12:33

	~SweetIrony~ tieshaam aizraujosha nodalja.. visai interesanti kaa tu tos vaardus esi paartulkojusi latviski :D:D bet bija par ko pasmieties :) Autora atbilde: zinu jau zinu, ka šauju pār strīpu, bet man taču vajadzēja kaut kā šito garo penteri padarīt dzīvīgāku :D bez tam - ja jau mēs tā runājam, tad kāpēc arī viņi nevarētu :]	Nodaļa 6 - Drako ir karalis 21.12.2006 16:28

~SweetIrony~

tieshaam aizraujosha nodalja.. visai interesanti kaa tu tos vaardus esi paartulkojusi latviski :D:D bet bija par ko pasmieties :)

Autora atbilde:

zinu jau zinu, ka šauju pār strīpu, bet man taču vajadzēja kaut kā šito garo penteri padarīt dzīvīgāku :D bez tam - ja jau mēs tā runājam, tad kāpēc arī viņi nevarētu :]

Nodaļa 6 - Drako ir karalis
21.12.2006 16:28

	Niky Man ljoti patiik! ceru driizumaa sagaidiit turpinajumu! Autora atbilde: super! :] nodaļa jau ir klāt un tiklīdz man gadīsies vairāk laiciņa būs vēl! :]	Nodaļa 6 - Drako ir karalis 20.12.2006 14:06

Niky

Man ljoti patiik! ceru driizumaa sagaidiit turpinajumu!

Autora atbilde:

super! :] nodaļa jau ir klāt un tiklīdz man gadīsies vairāk laiciņa būs vēl! :]

Nodaļa 6 - Drako ir karalis
20.12.2006 14:06

	Deepeyed lohi? maucnjas? reeciigi.. tieshaam reeciigi.. tu tulko diezgan labi, kgan ieteiktu tev paarlasiit neiedzinjinoties textaa, jo tur bija diezgan daudz neuzmanibas kljuudu.. shur tur ne tie burti.. neieliktas peedinjas.. nu, taa.. bet visp shitais lika man kjikinaat.. un tas ir forshi.. Autora atbilde: pats stāsts ir patiešām labi, tiesa sarežģīti uzrakstīts orģinālā, tāpēc arī var kaut cik necik mūsdienīgi iztulkot :D nu labi es zinu, ka dažbrīd šauju pār strīpu, bet šis taču ir forums un kur tad vēl lai es ar sav tulkoamo stāstiņu izpaužos :D	Nodaļa 6 - Drako ir karalis 20.12.2006 12:22

Deepeyed

lohi? maucnjas? reeciigi.. tieshaam reeciigi.. tu tulko diezgan labi, kgan ieteiktu tev paarlasiit neiedzinjinoties textaa, jo tur bija diezgan daudz neuzmanibas kljuudu.. shur tur ne tie burti.. neieliktas peedinjas.. nu, taa..

bet visp shitais lika man kjikinaat.. un tas ir forshi..

Autora atbilde: pats stāsts ir patiešām labi, tiesa sarežģīti uzrakstīts orģinālā, tāpēc arī var kaut cik necik mūsdienīgi iztulkot :D nu labi es zinu, ka dažbrīd šauju pār strīpu, bet šis taču ir forums un kur tad vēl lai es ar sav tulkoamo stāstiņu izpaužos :D

Nodaļa 6 - Drako ir karalis
20.12.2006 12:22

	ev_angel labs tulkojjums kļūdas nemaniju...tu esi ļoti apņēmīga autore redzēju orģinālu un arī lasiju tas ir diezgan garš ceru ka darbu pusratā nepametīsi un ar nepacietību gaidu turpinājumu...... :D Autora atbilde: darīšu ko varēšu :] paldies aii!!! man ir tāds prieks, ka tik daudzim patīk :D	Nodaļa 6 - Drako ir karalis 19.12.2006 17:57

ev_angel

labs tulkojjums kļūdas nemaniju...tu esi ļoti apņēmīga autore redzēju orģinālu un arī lasiju tas ir diezgan garš ceru ka darbu pusratā nepametīsi un ar nepacietību gaidu turpinājumu...... :D

Autora atbilde:

darīšu ko varēšu :] paldies

aii!!! man ir tāds prieks, ka tik daudzim patīk :D

Nodaļa 6 - Drako ir karalis
19.12.2006 17:57

	Valda Labs tulkojums. Ar nepacietību gaidu turpinājumu. Ceru, ka pēc Ziemassvētku brīvdienām Tev būs laika patulkot vēl. Apskatot oriģinālu,uzzināju, ka pati Sparx vēl nav pabeigusi savu darbu. Autora atbilde: ziemassvētku brīvdinas sen jau galā tomēr nākamā nodaļa tagad ir pievienota :] jā tur jau tā pat ir ap30 nodaļām, nezinuprecīz ciparu, un vēl nav pabeigts! :D kur autorei tāda iedvesma! bet cepuri nost, ja ne viņa, nebūtu arī stāsta. prieks, ka tew patika :]	Negaidītā vizīte 21.11.2006 13:57

Valda

Labs tulkojums. Ar nepacietību gaidu turpinājumu. Ceru, ka pēc Ziemassvētku brīvdienām Tev būs laika patulkot vēl. Apskatot oriģinālu,uzzināju, ka pati Sparx vēl nav pabeigusi savu darbu.

Autora atbilde:

ziemassvētku brīvdinas sen jau galā tomēr nākamā nodaļa tagad ir pievienota :] jā tur jau tā pat ir ap30 nodaļām, nezinuprecīz ciparu, un vēl nav pabeigts! :D kur autorei tāda iedvesma! bet cepuri nost, ja ne viņa, nebūtu arī stāsta.

prieks, ka tew patika :]

Negaidītā vizīte
21.11.2006 13:57

	nessie Man ļoti, ļoti patīk Tava fika izvēle :) Aizraujoši! Izlasīju visu 1 piegājienā un nevaru sagaidīt turpinājumu. /man šķiet, būtu banāli runāt par kļūdām, kuras te nemanīju/ Autora atbilde: paldies :] man pašai arī šis stāst ļoti, ļoti patīk, kad es viņu atradu visu nakti noēdēju augšā kamēr izlasīju :D	Darījums 23.09.2006 15:55

nessie

Man ļoti, ļoti patīk Tava fika izvēle :) Aizraujoši! Izlasīju visu 1 piegājienā un nevaru sagaidīt turpinājumu.

/man šķiet, būtu banāli runāt par kļūdām, kuras te nemanīju/

Autora atbilde: paldies :] man pašai arī šis stāst ļoti, ļoti patīk, kad es viņu atradu visu nakti noēdēju augšā kamēr izlasīju :D

Darījums
23.09.2006 15:55

	Deepeyed nu protams.. paraadaas pirmaas ainas ar kaisliibu gaisotni.. :p njodaljaa vietaam truuka garumziimju un bija nedaudz nepareizi uzraxtiiti vaardi.. Autora atbilde: aii, nu jā, tā jau tas, vismaz man, vienmēr gadās, pārlasu stāstu un drīzāk pieķeršos kādaistla kļūdai nekā pamanīšu pazaudētu gaumzīmi, bet es cenšos o, jā! kaislības parādās, ar laiku jau būs vēl hahaha, betšitie divi ir visai spītīgi, tā ka ... nu jā bet tas jau vairāk uz nākošajā nodaļām attiecās :)	Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši. 13.09.2006 15:15

Deepeyed

nu protams.. paraadaas pirmaas ainas ar kaisliibu gaisotni.. :p

njodaljaa vietaam truuka garumziimju un bija nedaudz nepareizi uzraxtiiti vaardi..

Autora atbilde:
aii, nu jā, tā jau tas, vismaz man, vienmēr gadās, pārlasu stāstu un drīzāk pieķeršos kādaistla kļūdai nekā pamanīšu pazaudētu gaumzīmi, bet es cenšos

o, jā! kaislības parādās, ar laiku jau būs vēl hahaha, betšitie divi ir visai spītīgi, tā ka ... nu jā bet tas jau vairāk uz nākošajā nodaļām attiecās :)

Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši.
13.09.2006 15:15

	Ariana ‘’Bet ko ja Strups?’’ smiedamies jautāja Harijs, kamēr trio devās uz Burvestībām. ‘’Tad es viņu pārvērtīšu par lielu, glumu žurku,’’ apņēmīgi atbildēja Rons. ‘’Tas labāk piestāvēs viņa personībai.’’ ‘’Divdesmit punkti no Grifidora, par nodomu pārvērst mani par lielu, glumu žurku, Vīzlij,’’ nošņāca Strups, kamēr viņš pagāja viņiem garām steigdamies atpakaļ uz savām pazemes telpām. Ak tu dieniņās, cik tas bija rēcīgi!	Darījums 11.09.2006 19:39

Ariana

‘’Bet ko ja Strups?’’ smiedamies jautāja Harijs, kamēr trio devās uz Burvestībām.

‘’Tad es viņu pārvērtīšu par lielu, glumu žurku,’’ apņēmīgi atbildēja Rons. ‘’Tas labāk piestāvēs viņa personībai.’’

‘’Divdesmit punkti no Grifidora, par nodomu pārvērst mani par lielu, glumu žurku, Vīzlij,’’ nošņāca Strups, kamēr viņš pagāja viņiem garām steigdamies atpakaļ uz savām pazemes telpām.

Ak tu dieniņās, cik tas bija rēcīgi!

Darījums
11.09.2006 19:39

	juura foršais. es, personīgi, arī viņu būtu izņirgusi par tādu naktskreklu... hermionei vajadzēja viņu nolādēt ar kaut ko mazāk kaitīgu, bet visai sāpīgu lāstu, lai viņam būtu vēl kādas nepatīkamas atmiņas no meitenes Autora atbilde: nekas, nekas, hermione jau nu arī nemaz nav tāds enģelītis =) drīz būs arī dažs labs izgājiens no viņas puses =)	Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši. 29.08.2006 18:17

juura

foršais. es, personīgi, arī viņu būtu izņirgusi par tādu naktskreklu...

hermionei vajadzēja viņu nolādēt ar kaut ko mazāk kaitīgu, bet visai sāpīgu lāstu, lai viņam būtu vēl kādas nepatīkamas atmiņas no meitenes

Autora atbilde: nekas, nekas, hermione jau nu arī nemaz nav tāds enģelītis =) drīz būs arī dažs labs izgājiens no viņas puses =)

Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši.
29.08.2006 18:17

	Helēna Dumidors taču ir miris! kā viņš var kaut ko izlemt vai cīnīties??? Autora atbilde: uz sitienu nevaru atcerēties kā tas saucas, laikam alternatīva, vai kaut kā tā =), kur autors pats izdomā, kas dzīvo un kas mirst, vai arī vienkārši, kad autors sāka šo stāstu rakstīt vēl nebija iznācis ''Jauktasiņu Princis'' līdz ar to - Dumidors dzīvo =)	Negaidītā vizīte 29.08.2006 09:37

Helēna

Dumidors taču ir miris! kā viņš var kaut ko izlemt vai cīnīties???

Autora atbilde: uz sitienu nevaru atcerēties kā tas saucas, laikam alternatīva, vai kaut kā tā =), kur autors pats izdomā, kas dzīvo un kas mirst, vai arī vienkārši, kad autors sāka šo stāstu rakstīt vēl nebija iznācis ''Jauktasiņu Princis'' līdz ar to - Dumidors dzīvo =)

Negaidītā vizīte
29.08.2006 09:37

	Ellija Nu, nav jau nemaz tik slikti ar tām kļūdām. Vismaz es neesmu tāda pareizrakstībasmāne, kā citi. Kāpēc ganrīz vai visos fikos Drako piespiež Hermioni pie sienas, pie dīvāna, pie galda...nu cik var? bet garlaicīgāk vienalga nepaliek! Autora atbilde: Paldies =) Godīgi sakot nezinu, bet piekritīsi taču, ka, ja Hermione piespietu Drako pie galda, tas vairs nebūtu tas, bez tam kaut kā taču viņiem jābūt ciešajā kontaktā pirms sākas visa romantiskā daļa =)	Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši. 28.08.2006 19:35

Ellija

Nu, nav jau nemaz tik slikti ar tām kļūdām. Vismaz es neesmu tāda pareizrakstībasmāne, kā citi.

Kāpēc ganrīz vai visos fikos Drako piespiež Hermioni pie sienas, pie dīvāna, pie galda...nu cik var? bet garlaicīgāk vienalga nepaliek!

Autora atbilde:
Paldies =)

Godīgi sakot nezinu, bet piekritīsi taču, ka, ja Hermione piespietu Drako pie galda, tas vairs nebūtu tas, bez tam kaut kā taču viņiem jābūt ciešajā kontaktā pirms sākas visa romantiskā daļa =)

Dejojošās aitiņas un rozā mākonīši.
28.08.2006 19:35

	gremlins nevaru sagaidit turpinajumu.. Autora atbilde: jāsaka tas pats, kas iepriekš: skola sāksies un tulkošana ies uz priekšu ātrāk(vismaz es tā ceru) =)	Kopīgi apartamenti 17.08.2006 15:41

gremlins

nevaru sagaidit turpinajumu..

Autora atbilde: jāsaka tas pats, kas iepriekš: skola sāksies un tulkošana ies uz priekšu ātrāk(vismaz es tā ceru) =)

Kopīgi apartamenti
17.08.2006 15:41

	lindinja Man taa patiik shis staasts!!!! nevaru sagaidiit naakamaas daljas!!!!! Autora atbilde: zinu, ka tagad tāda pagarāka pauze sanāca, bet tūliņ jau sāksies skola un līdz ar to arī tulkošana ies uz priekšu daudz raitāk =)	Kopīgi apartamenti 16.08.2006 03:31

lindinja

Man taa patiik shis staasts!!!! nevaru sagaidiit naakamaas daljas!!!!!

Autora atbilde: zinu, ka tagad tāda pagarāka pauze sanāca, bet tūliņ jau sāksies skola un līdz ar to arī tulkošana ies uz priekšu daudz raitāk =)

Kopīgi apartamenti
16.08.2006 03:31

	lilZii Jā, un piekrītu, Drako kļūst tīri vai ciešams. :) Autora atbilde: jā, it kā jau ik pa brīdim parāda sevi no gaišās puses =), bet.. Malfoji tomēr tik vienkārši vis nemainās.. vismaz ne šajā stāstā	Kopīgi apartamenti 13.07.2006 17:16

lilZii

Jā, un piekrītu, Drako kļūst tīri vai ciešams. :)

Autora atbilde: jā, it kā jau ik pa brīdim parāda sevi no gaišās puses =), bet.. Malfoji tomēr tik vienkārši vis nemainās.. vismaz ne šajā stāstā

Kopīgi apartamenti
13.07.2006 17:16

	lilZii Šī nodaļa kļūdu ziņā bija labāka [t.i., mazāk kļūdu šoreiz]. :D Autora atbilde: paldies! =) es taču teicu, ka labojos =)	Kopīgi apartamenti 13.07.2006 17:15

lilZii

Šī nodaļa kļūdu ziņā bija labāka [t.i., mazāk kļūdu šoreiz]. :D

Autora atbilde: paldies! =) es taču teicu, ka labojos =)

Kopīgi apartamenti
13.07.2006 17:15

[iepriekšējā] 1 2 3 4 [nākamā]

Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.

Informācija par autortiesībām un citām tiesībām Šajos darbos ir izmantoti atpazīstami tēli, vietas un idejas no citiem darbiem. Tiesības uz šiem tēliem, vietām un idejām pieder to darbu autoriem, kurās tās sākotnēji bijušas minētas. Visā citā ziņā visas tiesības uz šeit publicētajiem darbiem pieder norādītajiem autoriem. Šo darbu radīšanas mērķis nav nedz materiāla labuma gūšana, nedz citu personu autortiesību aizskārums.

Lietošanas noteikumi | Iesūtīšanas noteikumi | Sazināties