Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.
Hermaine

Fū - beidzot ir laiks apsēsties un kaut ko palasīt. Skolēni klātienes laikā tā nemācījās kā tagad. :D

Humors reāli labs. Nu nevar nesmaidīt šo lasot. Un smaids ir tas, kas visvairāk vajadzīgs šajā laikā! (Un tagad galvenais, lai drīz seko vēl nākamās divas nodaļas - gaidu ar milzīgu nepacietību!)

Un jau pilnīgi noteikti zinu, ka kaivai šis arī patiks. ;) 



Autora atbilde: * Tante Akacis kautrīgi nolaiž acis un, piesārtušās krunkas slēpjot, noiet no skatuves pa kreisi *rn

  • VI
  • 03.04.2020 18:33
  • starstarstarstarstar
Hermaine

Kā man patīk attālinātā mācīšanās - kamēr skolēni pilda mājasdarbus, es lasu Kurbijkurnes daiļdarbus, hihi. Bet par tavu darbu - nu ko tu talantam padarīsi. (Gaidu nākamo nodaļu.)

Autora atbilde: Man ir pirmklasniece un pašai attālinātās studijas, tāpēc viss notiek gauži lēni. Un par labu vārdu, protams, paldies :) rn

  • III
  • 30.03.2020 10:19
  • starstarstarstarstar
Hermaine

Oho - svaigi daiļdarbi! Un vēl tik interesanti. Valoda ļoti raita un krāšņa, tiešām prieks lasīt. Ar nepacietību gaidīšu turpinājumu. Vienīgi - vai šis ir domāts tāds kā īstais Dobijs paralēlā pasaulē? Vai arī drīzāk Dobijs II?

Autora atbilde:

rnParalēlā pasaule, kur Dobijs palicis dzīvs (īstenībā - nu cik tur trūka, un viņš būtu izsprucis sveikā, vai ne?). Oriģināldarbs tapis krieviski, es šo to tiku rakstījusi viņu fanu konkursiem, toreiz uzgāju kodolīgu, bet jauku lasītāja pasūtījumu/pieteikumu: kaut ko mīlīgu un romantisku, ar humoru un Dobiju. Tālākais jau manas fantāzijas rezultāts.rn

rn

rnTulkojumā vietumis ir ievērojamas atkāpes no oriģināla, bet sižeta līnija saglabāta. Vispār ērti būt diviem vienā, autors nelamās tulku par patvaļību :) rn

rn

  • II
  • 29.03.2020 10:06
  • starstarstarstarstar
Tev ir pieteikties, lai iesūtītu atsauksmi.