![]() |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
![]() |
![]()
Raksts
#1
|
|
Pārvērš vaboles par pogām ![]() ![]() ![]() Grupa: Biedri Pievienojās: 23.07.03 ![]() |
Hmm, šomēnes daudzas dzimšanas dienas... Lai nu kā, šodien par gadu vairāk paliek Eowyn lomas attēlotājai Mirandai Otto. Kā jau parasti ir links tuvākām uzziņām (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif) šeit: http://kurbijkurne.muztop.lv/forums/index....vent&eventid=26
|
|
|
![]() |
![]()
Raksts
#2
|
|
Uzlauž lāstus Gringotu bankā ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Grupa: Biedri Pievienojās: 14.11.03 Kur: Rīga, Olaine Labākā krievu valodas tulkojuma autore ![]() |
Man nepatika, ka otrajā daļā garajā versijā viņa tik uzstājīgi Aragornam pakaļ vazājās. Ar to neēdamo strebekli it īpaši. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/unsure.gif) Bet kopumā - lielisks grāmatas tēla atviedojums. Dzīva sieviete, ar savām šaubām, ciešanām un drosmi, daudz kolorītāka par pablāvajām elfietēm.
Tiem, kas grāmatu nav lasījuši - bija pareģots, ka nazgulu vadoni nevarēs pieveikt neviens "man". Un, kad šis smejas un to saka Eovinai, viņa tā "mīļi" pavēsta, ka nemaz nav "man". Vārdu spēle, kas latviski laikam tulkota: "Neviens vīrs"... ja pareizi atceros. |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 24.06.2025 22:34 |