 "Jūrzemes" sērija, Ursula Le Gvina |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
 07.11.2003 18:34
Raksts
#1
|
|
|
Valara  Grupa: Biedri Pievienojās: 22.08.03 Kur: kaut kur te Dzejnieks 2008  |
vai kāds ir lasījis četras "Jūrzemes sērijas" grāmatas? ja jā, tad, lūdzu, domas par Gedu, Vīķi, Kristālu, Serretu un citiem!
|
 |
 
|
 |
Atbildes
|
23.01.2004 12:06
Raksts
#2
|
|
|
Uzlauž lāstus Gringotu bankā Grupa: Biedri Pievienojās: 14.11.03 Kur: Rīga, Olaine Labākā krievu valodas tulkojuma autore |
CITĀTS(Nimue @ 07.01.2004 16:00) No otras puses - Jūrzemes triloģijā, kā jau triloģijā vajadzētu būt trim grāmatām. Tehanu ir pavisam citā noskaņā, pēc būtības visai atšķirīga grāmata. Nezinu tieši cik latviski ir iztulkojusi Hekate - vai nu pirmās trīs, vai četras. Cik nu man zināms, iztulkotas ir četras, jo piektā tulkošanas laikā nemaz nebija iznākusi, bet vēlāk Belogrīvam vairs naudiņas nebija vai citi projekti galvā rosījās. No sākuma Le Guina bija domājusi, ka būs 3 grāmatas, tad nosprieda, ka derētu 4 (stipri feministiskāka) un beidzot jau 5, lai naudiņa nāk (man tā liekas). (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/cool.gif) Par "Tumsas kreiso pusi" runājot - man gan tā ir krievu valodā, taču man labāk patika pirmie šī cikla stāsti (vai romāni). Piekrītu, ka "roka" ir ļoti interesanta, savdabīga pasaule, taču nez kāpēc mani "neaizķēra" tā, lai par to būtu jādomā vēl un vēl, lai gan par citiem šī cikla stāstiem es domāju gan. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif) Bet tas tikai IMHO (pielietosim tak kādu modesvārdu!) (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif) |
|
|
|
Raksti šajā pavedienā
Alchemy "Jūrzemes" sērija, Ursula Le Gvina 07.11.2003 18:34
Mastero Jazz Āpāc - domas gan neraxtīšu....
Pateikšu vien, ka ... 07.11.2003 19:49 Sauron Man ir tikai pirmā Jūrzemes grāmata. Par to ēnu.
S... 08.11.2003 13:31 Mastero Jazz CITĀTS(Sauron @ 08.11.2003 14:18)Apmēram HP u... 08.11.2003 18:30 ils Ursula Le Gvina ir viena kolosāla rakstniece un vi... 10.11.2003 18:24 Alchemy un tad ir vēl trīs, Sauron. tumsas kreisā roka? tā... 10.11.2003 18:29 Sauron Kur vispār tās trīs grāmatas var nopirkt? Nekur v... 11.11.2003 16:23 Nicol Man ir 2 grāmatas tās ir normālas.Slinkums rakstīt... 17.11.2003 19:30 Kedriks Piedošanu!? Kāds vēl HP un GP krustojums?... 19.11.2003 12:49 Roviela Man ir visas 5 grāmatas. Četras latviski un piektā... 19.11.2003 14:21 Kedriks Pilnīgi nopietni! Šīs ir tās grāmatas kas jāiz... 19.11.2003 15:45 Mastero Jazz VISAS GRĀMATAS JOPROJĀM IR NOPĒRKAMAS GRĀMATU NAMĀ... 19.11.2003 17:47 new_zealand Man ir 4 grāmatas, izlasījusi gan esmu tikai pirmo... 25.11.2003 18:48 Kedriks Protams, Jūrzemes sērija ir atšķirīga no mums tik ... 26.11.2003 10:57 Goldberry Laimiigaa tauta kas dabuujushi shito graamatu latv... 04.12.2003 15:52 Roviela 5. grāmatu "The Other Wind" varu aizsūtī... 04.12.2003 16:04 Kedriks Nu vēlreiz saku, ka Rozes grāmatnīcā uz Barona iel... 04.12.2003 16:30 ils Iesaku apmeklēt šo lapu - http://www.ursulakleguin... 04.12.2003 18:29 zenofeX Dzi?
Gvina ir viena no manaam miiljaakajaam rakstn... 05.12.2003 12:21 Alchemy CITĀTS(Kedriks @ 04.12.2003 16:30)Nu vēlreiz ... 05.12.2003 14:32 Roviela Pirmās 4 ir latviski. 05.12.2003 14:40 Alchemy jā, un esmu lasījusi tās
MILZONĪGS PALDIES ROVIE... 05.12.2003 14:46 Goldberry Shii ir mana laimiigaa diena - neskatoties uz to k... 09.12.2003 22:19 Eridāna Es nesen nopirku tās četras! Pašlaik urbjos ca... 18.12.2003 15:27 Kedriks CITĀTS(Nihil @ 05.12.2003 20:58)Ēm, jautājums... 18.12.2003 15:35 Nihil Paga, stop, es zinu, ka ir tā biblioteka uz Brīvīb... 18.12.2003 21:14 Roviela Nacionālās bibliotēkas galvenā ēka ir uz Barona un... 19.12.2003 09:12 Pirlipete Jūs mākat aizraut cilvēkus... :labsi:Man šķiet,ka ... 19.12.2003 12:34 Eridāna Varu pateikt, ka Valters un Rapa grāmatnīcā bija v... 19.12.2003 17:14 Nihil Ē, VunR'u reklamē arī bez manas starpniecības.... 30.12.2003 16:07 Kedriks Es veel te nesen paarlasiiju sho nemirstiigo darbu... 30.12.2003 16:19 Martins Tales of Earthsea!? Ja Riigaa pirkta, tad kur?... 30.12.2003 16:22 Eridāna Cik tad tās Jūrzemes grāmatas īsti ir? Uz ceturtās... 07.01.2004 15:18 Nimue Kā skaita.... Ja tikai romānus - tad kopā ir pieca... 07.01.2004 16:00 Nihil Nihil ir dabūjusi savās ķetnās The Other Wind un ... 18.01.2004 23:13 Martins Jaa! Pateicoties V&R un Nihil ieteikumam, ... 19.01.2004 10:58 Nihil Hmm... Un kas tad ir "The Left Hand Of Darkne... 21.01.2004 20:52 Sigfa CITĀTS(Chemistry girl @ 07.11.2003 18:34)vai ... 21.01.2004 20:58 Aiva CITĀTS(Nihil @ 21.01.2004 20:52)Hmm... Un kas... 22.01.2004 09:29 She_Elf MAn ljooti patiik Juurzemes seerijas......kolosaaa... 22.01.2004 15:29 Nihil Ē, ja es tikko pabeidzu The Other Wind, tad vai es... 22.01.2004 20:25 Nihil Tales of Earthsea tiku liidz tam staastam par Irio... 26.01.2004 18:05 Nimue Hmm Nihil.... Tu Juurzemes seeriju iesaaki ar Othe... 26.01.2004 18:12 Nihil Zinu, jau, zinu, bet es vakar biju uz bibliotēku, ... 28.01.2004 12:43 Lia'angia CITĀTS(Nihil @ 28.01.2004 12:43)EDIT: te kāda... 28.01.2004 14:29 Nihil Tātad mans posts pazuda. Un atkārtošu vēlriez: lie... 30.01.2004 13:31 Martins Ir labi. Ar paldiesiigo zinnu vakar iepazinos veel... 30.01.2004 13:47 Nihil Vispār tas bija jocīgi: "Labdien - uzredzēšan... 30.01.2004 21:07 Akane man ir tās grāmatas taču diemžēl vēl nav atradies ... 01.02.2004 18:43 Martins Es atkal tiko pabeidzu peedeejo graamatu "The... 03.02.2004 00:13 Kedriks CITĀTS(She_Elf @ 22.01.2004 15:29)MAn ljooti ... 03.02.2004 14:53 Hareki Vakar vakaraa pabeidzu 3 graamatu, un jau iesaaku ... 04.02.2004 14:34 Martins Es zinu, ko tu dariisi. Pannemsi no manis atlikuss... 04.02.2004 14:43 Kedriks CITĀTS(Kedriks @ 03.02.2004 14:53)CITĀTS(She_... 04.02.2004 15:54 ils Hallo! Ja kāds nezina, ko lasīt, silti iesaku ... 04.02.2004 15:59 Nihil To Ils: man mājās, tepat blakus plauktā stāv Lord ... 04.02.2004 21:07 ils To Nihil: Tas taču nekavē iesākt lasīt - varbūt ie... 05.02.2004 14:30 Nihil ::Nihil meklē tuvāko sienu, lai tai varētu tā kārt... 05.02.2004 21:46 Martins Vietaa, kur Geds atgriezzas no kazu ganiissanas at... 05.02.2004 23:24 Nihil Ah, man pieleca. Es līdz turienei vēl nebiju tikus... 06.02.2004 20:45 Martins Ar sso daru publikai zinaamu (jo tas tak ir svarii... 10.02.2004 15:55 Hareki Vai tad bija kāds pamats šaubīties?
Nu bet ja jau... 10.02.2004 16:50 Nihil Geta, pamats šaubīties bija tāds, nu tāds, ka neva... 10.02.2004 21:13 Morgoth NEDODIET TAI 12gadīgajai sušķei NEKO, kamēr viņa n... 11.02.2004 01:25 Vinky Tāks... paņēmu bibliotēkā 2. daļu. Pirmās diemžēl ... 10.03.2004 18:05 Nihil Hi hi, ho ho, ha ha! Es vispār lasīt sāku no o... 11.03.2004 11:47 Kedriks Kaut gan minētā epizode vislābāk prātā palikusi, j... 11.03.2004 14:19 Eridāna CITĀTS(Vinky @ 10.03.2004 18:05)Tāks... paņēm... 12.03.2004 08:49 Nihil Nē, nu... Es izlasīju vispirms tās grāmatas, kas d... 12.03.2004 20:32 eziic_miglaa (sapludināti pavedieni)
Es izlasiiju visas cetras... 22.04.2004 10:56 Roviela Ir, ir! Un apspriests gari un plaši arī ir... 22.04.2004 11:56 morticia a kas tā ir par grāmatu???
me ar nebūtu iebildum... 22.04.2004 12:30 Roviela CITĀTS(morticia @ 22.04.2004 13:30)a kas tā i... 22.04.2004 13:05 Good ol' Grim Šķiet divas grāmateles gadījās izlasīt, bet ieprie... 22.04.2004 15:14 Martins CITĀTS(Lord Vampire @ 22.04.2004 15:14)Šķiet ... 22.04.2004 16:29 Good ol' Grim Pieci gadi jau ir pagājuši un man nav nemazākās n... 22.04.2004 16:40 Nihil Biju uz bibliotēku. Atradu. Iztulkots perfekti. (Z... 26.04.2004 17:09 Farliner Atklāti sakot, pēdējās grāmatas man likās tādas...... 26.04.2004 17:14
Nimue (vēl ir arī sestā - stāstu krājums, kas būtu jālas... 26.04.2004 19:39  |
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:
|
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 20.05.2025 06:18 |