Kā rakstīts grāmatas anotācijā:
MILLENIUM triloģijas pirmā grāmata - romāns "Meitene ar pūķa tetovējumu" - ir zviedru literatūras fenomens, kas pārsteidzis visu pasauli, un romāna galvenā varone Līsbeta Sandlere jeb meitene ar pūķa tetovējumu tiek uzskatīta par vienu no savdabīgākajiem tēliem pasaules literatūrā.
Vai arī jūs piekrītat manam viedoklim, ka grāmata, kaut arī tā ir skarba un nežēlīga, ir izcila tajā, cik tā visu spēj attēlot reāli tā, ka lasītājs patiešām spēj ielūkoties un apzināties visas tās šausmas, kas tajā slēpjas; kas nevilšus liek aizdomāties par to, cik gan šausmīgā pasaulē mēs patiesībā šobrīd dzīvojam.
Patiešām neatceros lasījusi šim līdzīgu kriminālromānu, kur būtu izplānots tik neparasts noziegums, kas lielākajai daļai Šerloka Holmsa un Erkila Puaro atklātajiem noziegumiem liek izskatīties pēc bērnu spēlītēm.