Kinostudija "Warner Bros." iesniegusi tiesā prasību pret Mumbajas kino kompāniju "Mirchi Movies", kas 12. septembrī plāno uz ekrāniem izlaist filmu Hari Putars: Šausmu komēdija, kas stāsta par 10 gadus vecu indiešu zēnu, kurš pārceļas dzīvot uz Lielbritāniju. "Warner Bros." uzskata, ka filma ir pārāk līdzīga Harijam Poteram un Indijas kinostudija tādējādi pārkāpj autortiesības, ziņo Reutersun TvNet.

"Mēs nesen esam sākuši tiesvedību pret filmas Hari Putars veidošanā un izplatīšanā iesaistītajām pusēm," informēja "Warner Bros." pārstāvis. ""Warner Bros." augstu vērtē un aizsargā intelektuālā īpašuma tiesības. Tomēr mūsu politika ir publiski neapspriest nevienas notiekošas prāvas detaļas," viņš piebilda.

Tomēr "Mirchi Movies" vadība nepiekrīt, ka studijas uzņemtā filma jebkādā veidā pārkāpj autortiesības. "Mēs reģistrējām nosaukumu "Hari Putars" jau 2005. gadā, un ļoti žēl, ka "Warner" izvēlējušies iesniegt sūdzību, kad līdz mūsu filmas iznākšanai uz ekrāniem palicis tik maz laika. Es nedomāju, ka mūsu filmas nosaukumam ir kāda līdzība vai saistība ar Hariju Poteru," paziņoja studijas vadītājs Munišs Purī.

Lietu Mumbajas Augstākajā tiesā sāka izskatīt pirmdien, 25. augustā.

Un vēl Brāļi varētu iesniegt sīdzību pret krišnaītiem, jo viņu lūgšanā "Hare Krišna" arī var saskatīt plaģiātu!

Ārprāts, cik šausmīgi stulba tā filma ir. (nu vismaz youtuba rullīti noskatoties, tā izskatās). Indieši ir galīgi atpalikuši, vai arī pārgarlaikojušies.

Naudiņu cilvēkiem vajag, nu, šie arī tiesājas. Gan jau dabūsim vēl visādus brīnumus dzirdēt. A, indieši, kā vienmēr savā elementā.

Warner brālīšiem jau tā naudiņas vairāk kā saprašanas. Varbūt tāpēc arī šie mēģina tik iekāst vēl, bet šī jau ir negausība. Ir pārkāpums, nav — kāda atšķirība, tāpat šiem gabalu nenoēstu. Tā kā šis ir konkrēti mēģinājums iekāst naudiņu izmantojot likumu sistēmas nepilnības. Līdzība ar kaut ko ir šaušalīgi relatīvs, subjektīvs un diskutabls jautājums.

Pagaigām ir zināms, ka 12tajā septembrī paredzētā Hari Putaras pirmizrāde ir atlikta par nedēļu, kamēr Bolivudas kompānija Mirči Movies un Brāļi Varneri no Holivudas ir saķērušies Deli augstākajā tiesā.

Brāļi Varneri joprojām uzskata, ka filma apdraud viņu Harija Potera filmu sēriju. Mirči Movies aizstāvas, apgalvojot ka Hari ir tipisks indiešu zēna vards, bet putara hindu valodā nozīmē dēls. Tai pat laikā, Hari Putara filmas sižets ir daudz tuvāks 1990. gada "Viens pats mājās" ar Makoliju Kalkinu galvenajā lomā.

http://www.cbc.ca/arts/film/story/2008/09/...ay.html?ref=rss

Oho, es gan esmu redzējusi savā dzīvē tikai 3 indiešu filmas, bet man tgraki patīk tā viņu dziedāšana.
Noskatījos klipu šai filmai un secināju, ka Aivam tiešām ir taisnība un tas mazliet atgādina viens pats mājās.
Un nebūtu šito izlasījusi man laikam neienāktu HP nemaz prātā.

http://www.diena.lv/lat/izklaide/filmas/fi...lma-hari-putars
Indijā pirmizrādi piedzīvos filma "Hari Putars"
BNS
Otrdiena, 23. septembris (2008) 17:11

Indijā pirmizrādi piedzīvos Bolivudā tapusī filma "Hari Putars" (Hari Puttar), kuras izrādīšanu aizkavēja tiesas process. ASV kinokompānija "Warner Bros.", kurai vienīgajai pieder tiesības uzņemt filmas par Hariju Poteru, mēģināja pierādīt, ka Indijas filmā esot pārāk daudz līdzību ar slavenajām filmām par mazo burvi, ziņo britu telekanāls "Sky News". Advokāts Pratibha Singhs telekanālam pavēstīja, ka Deli tiesa šo lietu izbeigusi.

Kompānija "Warner Bros." zinājusi par Indijā topošās filmas nosaukumu jau no 2005.gada, taču līdz pēdējam brīdim novilcinājusi sūdzības iesniegšanu tiesā.

Tiesa nolēma, ka skatītāji, kas lasījuši Džoannas Roulingas sarakstītās grāmatas par Hariju Poteru, būs pietiekami zinoši, lai redzētu, ka "Hari Putars" ir pilnīgi atšķirīga filma, informēja advokāts. Filmu "Hari Putars: šausmu komēdija" bija paredzēts sākt izrādīt jau šī mēneša sākumā. Taču producenti atlika filmas pirmizrādi, jo daži Indijas telekanāli atteicās raidīt filmas reklāmas rullīšus.

Jaunā filma ir komēdija par kāda 10 gadus veca indiešu zēna piedzīvojumiem, kad viņš kopā ar ģimeni pārceļas uz dzīvi Anglijā. Filmas pirmizrāde trešdien notiks Mumbajā, un no piektdienas tā būs skatāma visas Indijas kinoteātros. Mumbajas kinokompānijas "Mirchi Movies" pārstāvis sacīja: "Mūsu filmā nav nekādu līdzību ar Holivudā tapušajām Harija Potera filmām, tas ir pilnīgi cits stāsts."

Producenti uzsver, ka "Hari" Indijā ir ļoti populārs personvārds, savukārt "Puttar" hindi valodā nozīmē "dēls".

Pirmā Harija Potera sērijas grāmata nāca klajā 1997.gadā. Sērijā izdotas septiņas grāmatas, un par burvi uzņemtās piecas filmas visā pasaulē ir guvušas vairākus miljardus latu lielus ienākumus.

Nu ko, prieks, ka vismaz tiesnešu vidū ir kāds, kam prātiņš mājās atnācis.

ja pareiz atceros, šī nav pirmā reize, kad Bolivuda tiek apsūdzēta plaģiātismā...