Boriss Akuņins, Azazēls, Turku gambīts u.c. Opcijas

[šausmiņa]

Apskatīju visus pavedienus, bet šāda nebija.

"Boriss Akuņins" ir krievu/gruzīņu rakstnieka Grigorija Čhartišvili pseidnīms. Akuņins japāņu valodā nozīmē "ļaundaris"

citāts no 1/4 Satori

„Fandorīns ir triju arhetipu kombinācija: britu džentelmanis, krievu intelektuālis un japāņu samurajs. Viņš ir ļoti rezervēts un vienmēr saprot ap ko lietas grozās. Savā attieksmē viņš ir ļoti ne-krievisks, varētu teikt - anglo-japānisks.” Arī par sevi Akuņins saka, ka viņš neatbilst tipiskai krievu izpratnei par rakstnieku. „Es patiesībā neesmu īsts rakstnieks. Es nerakstu ar iedvesmu vai kaut ko tamlīdzīgu. Esmu drīzāk literatūras Frankinšteins, kurš izdomā formulas un tad cenšas kaut ko izaudzēt burkā. Es konstruēju Fandorīnu no tēliem, kas man likās atraktīvi, un tad pievienoju nedaudz no sevis,”

citāts no Wikipēdijas

1. The Winter Queen, original title Azazel / Азазель (1876): The 20-year old Fandorin begins his career by accidentally stumbling over a world-domination plot.
2. The Turkish Gambit / Турецкий гамбит (1877) : The story is set before the backdrop of the Russo-Turkish War, in particular the Siege of Pleven.
3. Murder on the Leviathan / Левиафан (1878) : The third novel in the series, though the second one released in English. Set on a steamship headed from England to India.
4. The Death of Achilles / Смерть Ахиллеса (1882) : The story unwinds from the death of Mikhail Skobelev (called Sobolev in the novel) in a Moscow hotel.
5. The Jack of Spades / Пиковый валет (1886) : Fandorin hunts down a clever gang of swindlers.
6. The Decorator / Декоратор (1889) : After ending his string of murders in England, Jack the Ripper surfaces in Moscow.
7. The State Counsellor / Статский советник (1891): Political terrorism in late 19th-century Russia takes center stage.
8. Coronation, or the Last of the Romanovs / Коронация, или Последний из романов (1896): The plot surrounds the ascension of tsar Nicholas II.
9. Death's Mistress / Любовница смерти (1900): A decadent suicide society causes a stir in Moscow.
10. Death's Lover / Любовник Смерти (1900): Set in the slums of Khitrovka, Moscow.
11. The Diamond Chariot / Алмазная колесница (1905 / 1878): Events of the Russo-Japanese war of 1905 set against a flashback to Fandorin's diplomatic service in Yokohama.
12. Jade Rosary / Нефритовые четки (alternative title translation is Jade Rosary Beads) (a collection of short stories and novellas set in the 19th century): Some of the "holes" in the canon are filled, including Fandorin's service in Japan, his investigations in the 1880s while a Deputy for Special Assignments in the Moscow city administration and his adventures in America.

Latviski no šīm ir iznākušas pirmās četras - Azazēls, Turku Gambīts, Leviatāns un Ahileja Nāve

Mans personīgais viedoklis - ļoti interesanti, kā 20. gadsimta autoram ir izdevies tik tēlaini un saistoši aprakstīt 18./19. gadsimta mijas notikumus Krievijā un pasaulē.
Esmu lasījusi visas šīs 12 grāmatas (pirmās 4 latviski, pārējās krieviski) - un tiešām interesanti. Reizēm bija grūti lasīt krievu valodā, jo rakstīts bija senatnīgā krievu valodā ar dažādiem nu jau neizmantotiem izteicieniem un vecvārdiem.

Vērtējums 9 no 10

[washulis]

esmu tos akuņinus lasīt, bet es netiku tālāk par 23 lapaspusi... hihi. toties redzējusi esmu dažas filmas un esmu secinājusi, ka man i garlaicīgi lasīt detektīvus bet filmās tas ir interesantāk un ne tik ilgi...

[Elony]

Lasījis esmu, pirmās četras grāmatas.
Labas, ļoti labas!

Pirmā ir traģēdija.
Otrā un trešā ir interesantas. Galvanais varonis joprojam ir kautrīgais un gudrais Fandorīns, bet stāstīts no citu cilveku viedokļa, īpaši Leviatāns, kas veidots no dažādu cilvēku vēstulēm.
Ceturtā - pati labākā! Īsts krievu nindzja - aristokrāts! Tā tik ir iztēle! (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif)
Gaidu, kad iztulkos pārējās, jo krieviski lasīt varu, bet negribu.

[šausmiņa]

Gaidu, kad iztulkos pārējās, jo krieviski lasīt varu, bet negribu.

jā es arī gaidu kad iztulkos pārējās latviski, gaidu jau kādus 5 gadus, bet neviens jau netulko! (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/xD.gif)

un es arī šaubos, vai tuvākajā laikā viņas tulkos.

varu vien pateikt, ka turpmākās grāmatas arī ir ļoti intresantas, it īpaši Любовница смерти; Любовник Смерти; Алмазная колесница un Нефритовые четки.

[Massacre]

Esmu izlasījusi visas četras latviski izdotās grāmatas, bet noslinkoju un nenoskaidroju, ka ir vēl.Šī kļūda tiks labota!
Visvairāk man patika "Ahileja nāve", jo grāmata skaisti parādīja abas manas būtības un šo to, kas lai paliek starp mani un Akuņinu.
Visā visumā labi darbi, ļoti loģiski, precīzi uzrakstīti un, ja Akuņins tik tiešam raksta kā literatūras Frakenšteins, tad man patīk šāds stils- visu cieņu.(IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

[Moriartijs]

Lasījusi esmu gandrīz visas, 4 latviski, pārējās krieviski.

Ir papildus tam sarakstam vēl vairākas - it kā par to kā Fandorini ieceļojuši Krievijā kaut kad viduslaikos, kā arī par Fandorina mazdēlu gandrīz mūsdienu Krievijā, taču es neatceros kāds bija nosaukums šīm grāmatai.

Erasta Fandorina tēls ir ļoti intriģējošs savā ziņā, jo viņš liek just līdzi katrai uzvarai vai neveksmei, tādēļ arī šīs grāmatas tik daudz cilvēki lasa.