 S. Lukjaņenko, "Nakts Sardze" u.c. |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
 13.11.2005 14:20
Raksts
#1
|
|
|
Atver vēstuli ar SĒRG-u rezultātiem  Grupa: Biedri Pievienojās: 28.12.04 Kur: Dzīvnieku Saietā 90210.  |
pagaidaam neesmu pat tikusi liidz pusei (bet dienas gaitaa plaanoju to izdariit), bet man par graamatu radies ljoti labs iespaids. es atceros, ka kaadaa pavedienaa kaads ieteica shito graamatu izlasiit, un teica, ka vinja esot bijusi laba. tad nu es tam tagad varu piekrist.
iipatneeju liidzsvaru veido tas, ka nakts sardze nevar izdariit neko liidz galam labu, lai paraleeli nedotu atljauju dienas sardzei izdariit kaut ko liidz galam ljaunu. mani nedaudz paarsteidza fakts, ka tulkotaaja uzvaards ir kolmanis. hmm - radnieciiba? Šo rakstu rediģēja tiigjeris: 13.11.2005 14:32 |
 |
 
|
 |
Atbildes
(20 - 26)
|
03.10.2007 20:00
Raksts
#21
|
|
|
Ataudzē kaulus pēc uzvaras kalambola mačā Grupa: Biedri Pievienojās: 20.02.07 Kur: manis nav, tur ir citi. |
Visi 4 šobrīd iznākušie "Dozori" ir vnk lieliski...
S. Lukjaņenko ir vēl daudz citu interasantu grāmatu, kurās visās spilgtu izpaužas autora personība. - Černovik un Labirint Otražeņij. Visi kas nav izlasījuši grāmatu, jo ir redzējuši filmu, iesaku grāmatu patiešām izlasīt, jo tā ir daudz savādāka nekā filmā vissparādīts. Vērtējums 9 no 10 |
|
|
|
|
04.10.2007 13:51
Raksts
#22
|
|
|
Alveus anima Grupa: Biedri Pievienojās: 18.05.07 Kur: Aiz maskas HP eksperts 2008 |
Esmu lasījis tikai Nakts sardzi.
Ļoti patika, izcils darbs! Interesanta bija galvenā varoņa monologi ar sevi, visur jūtamā negrozāmā likteņa griba, kā trīs stāsti savijās vienā. Nepārspējamas intrigas un mūžīgā cīņa - labais pret ļauno... Galvenais varonis kaut ko dara, cenšas, pūlas, riskē ar dzīvību - vēl ļaunāk - riskē ar nokļūšanū mūžīgā mijkrēslī. Un tam visam jēgas nav, visas viņa darbības jau ir paredzētas, no diženo plāna izvairīties nevar. Lieliski! |
|
|
|
|
04.10.2007 17:55
Raksts
#23
|
|
|
Ataudzē kaulus pēc uzvaras kalambola mačā Grupa: Biedri Pievienojās: 20.02.07 Kur: manis nav, tur ir citi. |
Jaunums par Sergeju Lukjaņenko!!!
Grāmatai "Černovik" - (latviski ~~ Melnraksts) ir turpinājums tikko iznācis. tā nosaukums ir "Čistovik" (latviski varētu būt Tīrraksts). Jaunnedēļ iespējams ka grāmatu varētu iegādāties grāmatnīcā Polaris. |
|
|
|
|
05.10.2007 13:39
Raksts
#24
|
|
|
Cogito ergo sum Grupa: Biedri Pievienojās: 28.02.07 Kur: Divas mājas tālāk Jaukais snīpis |
es tagad mokos ar pēdējo sardi krieviski... kaut kā nesanāk. visas esmu (izņemot pēdējo) lasījusi krieviski, kaut kā jau mēģināju. otrā dienas sarde bija diezgan neinteresanta. pirmo esmu lasījusi latviski, kas tad ieveda mani sumrakā...filmas arī super!!! nu baigi forši... gaidu nākamo grāmatu, tikai jāpabeidz iepriekšējo!
|
|
|
|
|
11.06.2009 10:22
Raksts
#25
|
|
|
Cīnās ar Lankašīras laumiņām Grupa: Biedri Pievienojās: 09.06.09 Kur: citur |
Esmu izlasījis pirmo un trešo daļu. Ļoti patika. Vai kāds nevar man pateikt, vai otrā daļa ir izdota latviski, un ja ir, tad kur to var dabūt? Ļoti gribētos izlasīt, tikai nekur nevaru atrast.
|
|
|
|
|
11.08.2009 11:53
Raksts
#26
|
|
|
Cīnās ar Lankašīras laumiņām Grupa: Biedri Pievienojās: 21.07.04 Kur: vispaar Riigaa, reizeem arri kur citur |
Uz latviskošanu otrai daļai jāpagaida. Vēl jūnijā, kad Jāņa Rozes grāmatnīcā pirku pirmo daļu latviski, man teica, ka otrā ir tulkošanas procesā.
|
|
|
|
|
11.08.2009 12:35
Raksts
#27
|
|
|
Cogito ergo sum Grupa: Biedri Pievienojās: 28.02.07 Kur: Divas mājas tālāk Jaukais snīpis |
Ja kas, latviski ir iztulkota trešā daļa (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/w00t.gif)
Morijs pirms pāris dienām netīšām uzdūrās tai un nu es to lasu. Vāks ir melns ar sarkaniem dūmiņiem un sākumā es to noturēju par "Krēslu" vai par jebkuru daļu no tiem murgojumiem. Tulkojusi Antra Fricberga un izdevusi "Jumava" |
|
|
|
  |
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:
|
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 02.05.2025 02:44 |