Holandieša paralēlais Poters Opcijas

[ils]

Holandiešu fans ir sarakstījis pats savu 6. grāmatas versiju.

16 gadus vecais Harija Potera fans Deniss no Nīderlandes ir bijis tik nepacietīgs, gaidot Hariju Poteru un Jaukto asiņu Princi, ka 2004. gada janvārī sāka rakstīt turpinājumu Potera sāgai. Protams, Bloomsbury tas neiepriecināja un izdevniecība aizliedza viņam publicēt savu grāmatu. Rezultātā, Deniss ielādēja romānu internetā ar nosaukumu Harry Potter and the Torch with the Green Flames - Harijs Poters un Zaļās liesmas lāpa.

Jaunais autors stāsta: "Man iedvesmu deva manu skolas gadu pārdzīvojumi un iespaidi, draudzība, mīlestība un arī sports. Es cieši neesmu pieturējies pie Dž.K. rakstīšanas stila un tikai dažas svarīgākās struktūras es izmantoju savā grāmatā."

Vairāk var lasīt šeit http://frontpage.fok.nl/nieuws/57091 - tikai holandiski. Toties tur ir autora foto.
Dotais fragmenta tulkojums ir no Maglu tīkla ziņām.

http://hoogeveen-producties.svpdata.de/Engels/book.htm
Šeit ir pati grāmata. Kā jau sacīju, pagaidām holandiešu valodā.

Šo rakstu rediģēja ils: 24.08.2005 16:21

[Aiva]

Hmm, nu jā, fani jau ir sarakstījuši daudzas sestās grāmatas, tāpat kā pirms tam arī Fēniksa Ordeņi bija savi divdesmit gabali, visdažādākie, un vairums pat visai kvalitatīvi uzrakstīti.

Vienīgais ar ko šis te atšķiras, ir mēģinājums to komercializēt - pārējie fani savus romānus rakstīja tikai rakstīšanai un citiem faniem.

[Mauvaise Mademoi...]

tieshi taa, Aiva. man tas atgādina rakstu par to , ka piem. ķīnā visi jau ieprieksh ir sarakstiijushi savus variantus par poteru. vai arii piemeeram taa pati grotere- graamata noteikti ka taa neko, bet tas meegjinaajums izlekt noveda pie tiesas. roulinga vnk vairs nespeej izsekot visam tam...

[Immortal]

Es kko līdzīgu esmu darījusi..aiz garlaicības un tādēļ, ka nevarēju sagaidīt 6.
Bet interesanti ir palasīt citu cilvēku versijas... vienīgi muļķīgi būtu tās publicēt kā grāmatas....

[Feny]

es ari domaju ka tadu gramatu nevar izdot ja jau viena ir:) un ja ta godigi tas ari J.K.R. pasliktinatu statusu laikam (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/unsure_a.gif) (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/whistling.gif)

[Shadowstalker]

ja ta godigi tas ari J.K.R. pasliktinatu statusu laikam (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/unsure_a.gif)   (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/whistling.gif)

Vēlreiz un skaidrā latviešu valodā.

Jaunas Harija Potera grāmatas nav nekas jauns. Atceros, ka neilgi pēc 4. grāmatas, šķībacainie blēži jau bija uzskribelējuši savu 5. grāmatu. Ar Mastero Jazz nolēmām, ka jāraksta sestā. He he.

[versache]

Jā ko tādu gan nevajadzētu laist apgrozībā.Bet laigan kapēc ne, būtu interesanti palasīt,kā raksta fani un cik liela ir viņu fantāzija.

Manuprāt kāds jau ir arī uzrakstījis ari septīto grāmatu.Ļoti iespējams. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/sorcerer.gif)