Kļūdīties ir vientiesīgi Opcijas

[MiniMaus]

Filmas "Harijs Poters: Uguns biķeris" veidotāji ir ne tikai izdarījuši pamatīgu kļūdu, bet arī iekaluši to akmenī. Kopš atklātībā parādījās šis kadrs no filmas, sašutušu Harija Potera fanu vēstules no visas pasaules ir pārpludinājušas gan filmas veidotāju, gan populārāko Harija Potera interneta vietņu pastkastītes. Iemesls tam ir uzraksts uz kapakmens: Tom Marvolo Riddle 1915-1943 (latviešu variantā tas būtu Toms Svereldo Melsudors).

Šajā uzrakstā ir divas kļūdas. Pirmā ir tā, ka tur redzams lorda Voldemorta vārds, lai gan viņš joprojām ir dzīvs. Otra kļūda ir nepareizie gadskaitļi. Fani ir izrēķinājuši, ka Voldemorts ir piedzimis 1926.gada 31.decembrī, tātad viņa tēvam (kuram īstenībā ir veltīts šis uzraksts) tajā brīdī būtu bijis tikai 11 gadu.

Kompānija Warned Bros, kas uzņēma šo filmu, tagad meklē veidus, kā labot šo kļūdu. Filmas producenti izslēdz iespēju, ka attiecīgās ainas varētu tikt filmētas vēlreiz, bet pieļauj varbūtību, ka uzraksts uz kapakmens varētu tikt mainīts ar jaunāko datorburvestību palīdzību.

Tiek izteikta arī neizpratne par to, kāpēc grāmatu autore Roulinga, kas aktīvi iesaistās filmu veidošanā, nenorādīja uz šīm kļūdām.

Warner Bros tomēr apgalvo, ka filmā nekādu kļūdu nebūšot.

Oriģinālraksts lasāms šeit.

[.: ARTANIS :.]

Filmas "Harijs Poters: Uguns biķeris" veidotāji ir ne tikai izdarījuši pamatīgu kļūdu, bet arī iekaluši to akmenī. Kopš atklātībā parādījās šis kadrs no filmas, sašutušu Harija Potera fanu vēstules no visas pasaules ir pārpludinājušas gan filmas veidotāju, gan populārāko Harija Potera interneta vietņu pastkastītes.

Jā - tā nu iegrozījās, ka arī es biju viens no tiem, kas caur Veritaserum.com vietnes vadītāju Matthew sūdzējās par šo Holivudisko pāridarījumu.. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

Vispār ar to kapakmeni Warner Bros. pamatīgi iebrauca auzās, fani esot gandrīz norakuši filmas dizaineri un dekorāciju meistarus. Warner Bros, drošības nolūkā, un cerot no problēmas izkļūt bez asinsizliešanas, atteicās no vaininieku vārdu izpaušanas.

Mani personīgi izbrīnīja fakts, ko jau minēja MiniMaus - kā Roulinga, kas ir tieši iesaistīta un līdzdarbojas pašu smalkāko filmas detaļu izveidē, varēja palaist garām tādu nopietnu kļūdu... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/unsure_a.gif)

Šo rakstu rediģēja .: ARTANIS :.: 20.08.2005 12:01

[versache]

Jā nu ko lai saka, smaga kļūda.Bet kā saka kļūdīties ir cilvēcīgi.Bet manuprāt šeit man ir jāpeikrīt .:ARTANIM:. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

[Bandists]

Bet kā sauca Voldija tēvu? Vai tad viņš neielika savam dēlam savu vārdu?

[bengalaas]

Pie tam Voldemorta tēvu sauca vienkārši Toms Ridls. Marvolo bija Voldija mātestēvs.