Kurbijkurne forums: Soli tuvāk fantāzijai

Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )

> Vētras dzinējs. Malaszemes hronikas - 2. grāmata
echo3
iesūtīt 22.12.2004 15:20
Raksts #1


Piedalās Bezgalvju medībās
*******

Grupa: Biedri
Pievienojās: 11.08.04
Kur: Nu jā, - pašlaik pie datora
Klusais censonis



Nezinu, vai grāmatnīcās jau parādījusies, bet iznākusi ir:

Pols Stjuarts, Kriss Ridels. Vētras dzinējs. Malaszemes hronikas, 2.grāmata.

Kam patika "Viņpus Dziļā meža" - patiks šī arī.
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
 
Sākt jaunu pavedienu
Atbildes
zenofeX
iesūtīt 23.02.2007 17:45
Raksts #2


Kārto SLIM-us
****

Grupa: Biedri
Pievienojās: 28.11.03
Kur: nemitīgā kustībā/nav



Nesen izlasīju gan pirmo, gan otro daļu. Šitas mākslinieku duets patiešām ir kaut kas!
Jau uzrakstītais vien liek spriest par spalvas meistara neiedomājami spilgto iztēli, bet ja to vēl savieno ar sīki izstrādātajām ilustrācijām! Baudījums pilnīgs.

Pirmā grāmata man ne visai - pārāk lineāri tur viss notikās. Lai gan, protams, ar pasaules floru, faunu un saprātīgajiem lasītājs tiek iepazīstināts gandrīz nepārtraukti. Nezinu kā angliski, bet latviski man šķita ļoti trāpīgi iztulkots, un darba tur bija jābūt gana daudz - visi tie koku paveidi, vārdi, rases... Ir ko noņemties. Vislabāk man gāja pie sirds koku suga ar nosaukumu "žūžubišu koks". Vienkārši ģeniāls nosaukums!

Otrā grāmata paņēma arī ar savu stāstāmo, un, protams ar Lejaspilsētu & Sanktafraksu. Ļoti spilgts un prātā paliekošs stāsts. Katrs no dīvainajiem iedzīvotājiem, epizodiski vai plaši aprakstīts, bija bauda manām acīm/prātam.

Nedaudz nepatika tas, ka grāmatas ir tādas netīras - glumekļi, vēmekļi, utt. Daudz jau nav, bet... tas jau arī droši vien tādas personiskas preferences vien ir, sūkstīties nevajadzētu.

Angliski tomēr nemeklēšu un nelasīšu, ja nu nebūs latviskā turpinājuma, ko padarīsi, izdzīvošu.
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu

Raksti šajā pavedienā
echo3   Vētras dzinējs. Malaszemes hronikas - 2. grāmata   22.12.2004 15:20
ils   CITĀTS(echo3 @ 22.12.2004 15:20)Nezinu, vai g...   22.12.2004 18:21
Nihil   Ei, nav godīgi. Es arī gribu trešo daļu. Otro atk...   29.12.2004 19:20
lirella   ir jau arii treshaa dalja?!?!?!?!?...   29.12.2004 22:45
Roviela   CITĀTS(lirella @ 29.12.2004 22:45)ir jau arii...   30.12.2004 09:09
laughing:angel   abas izlasiiju(jau pirms kaadaam 2 ned) dikti jau ...   30.12.2004 15:59
vargr   Nupat izlasīju pirmo... Sižeta gan vēl mazāk kā H...   05.02.2005 03:11
B.D.   nezinu, saturs man ne pirmajai, ne otrajai īsti kl...   05.02.2005 20:25
Nellijs   Nu esmu izlasiijis abas graamatas, man lloti patik...   23.02.2005 17:51
Švilpaste   Es izlasīju pirmo grāmatu,bet otro tā kā negribās....   23.02.2005 18:40
dzindzins   bet man piemeram otra gramata patika labak neka pi...   28.02.2005 11:56
Bezastis   eh, nu kad viņi beidzot izdos trešo? varen leeni t...   24.03.2005 12:58
falmory girl   Nu man 2. patika labāk nekā 1., vairā visādu notik...   18.04.2005 16:54
luss   Izlasīju "Viņpus dziļā meža" Tagad vēlo...   19.04.2005 11:43
joua   sakumaa par pirmo dalju domaaju,ka nebuus interesa...   11.12.2005 13:12
kikjo   Pirmo grāmatu man uzdāvināja, bet otrajai skriešus...   16.03.2006 17:14
juura   drausmīgi, drausmīgi laba grāmata.patiesībā abas d...   16.03.2006 17:17
lilion   Man ļoti patīk abas šīs gramatas. Tas it, kā aiz...   16.03.2006 17:52
Neons mežģīnes un noziegums   Jap! Dikti laba grāmata... Bet man liekas vai...   18.04.2006 14:46
zenofeX   Nesen izlasīju gan pirmo, gan otro daļu. Šitas māk...   23.02.2007 17:45


Fast ReplyAtbildēt pavedienāSākt jaunu pavedienu
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:

 



RSS Lo-Fi versija Pašlaik ir: 08.05.2024 07:51