Gredzena caurums, un jūsu domas par to. Opcijas

[earnella]

Nu... Jūsu domas... Lūdzu... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif)

[zakkite]

Es neesmu lasījusi šo grāmatu, bet man pastāstīja viens cilvēciņš, ka tur nekā interesanta nav!!! :blink: VIens lielsm Murgs (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/huh.gif)
Es nemaz nevēlos tādu lasīt, kaut kā neaizrauj...

[dzindzins]

esmu izlasijis un reali njirdziga gramatinja...
es neuzskatu, ka ja taa ir njirgasanas par GP uzreiz ir janoliek gramatu nost un jasaka, ka ta ir idiotiska gramata, no sakuma izlasiet!!!
ceru, ka pareizi izteicos... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

[giraffe]

Nu, beidzot, es to graamatu sanjeemos un izlasiiju!... Lai gan vinja ir visai plaana, man lasiishana visai aatri nevedaas, jo tieshaam shii graamata ir pilniigs murgs un viens liels sviesc! (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wacko_a.gif) Nenoliegshu, ka dazhviet bija visai smiekliigas vietas ( (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif) ), tachu kopumaa... :blink:

[Psychotic Though...]

jaa, esu lasiijusi, tikai iisti labi neatceros (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/happy.gif)

bet nu, cik nu atceros, bija labi (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)

[Susuriņš]

Manuprāt, šī grāmata bija lieliska. Tā bija pārpilna nevis ar rupjiem, bet gan ar smalkiem un ironiskiem jokiem.
Piemērs. Jaunais Frito staigāja apkārt pa Bogijtaunu un murmināja "cogito ergo bogum", kas ir smalka atsauce uz franču filozofa Dekarta slaveno izteicienu "cogito, ergo sum", kas nozīmē "domāju, tātad eksistēju".
Vai fakts, ka jaukā brālība starp daudzajiem dīvainajiem ēdieniem uzēda arī mēnesi un peniju, kas ir Somerseta Moema grāmatas nosaukums.
Kādā momentā Spams sāka uzrunāt Frito par Bvana, kas nozīmē "kungs" suahili (Āfrika) valodā.

Varbūt jūs vienkārši nevarat novērtēt visas kvalitātes, kas šai grāmatai piemīt.

[Farliner]

Ja kopā tiek samesta kaudze ar norādēm uz pazīstamu autoru darbiem, tas vēl neatsver visus perversos un rupjos jociņus, kuru grāmatā ir krietni par daudz.

[Švilpaste]

Neesmu lasījusi,pat nezinu vai ir vērts

[vargr]

Pēc K... piezīmes (nu patīk man visādi cukerismi) sameklēju elektroniski un aši izšķirstīju no sākuma līdz beigām. Gandrīz vai sagribēju latviski, vismaz lai apskatītos, kā tulkotājs ticis pāri grūtākajām vietām. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)
Btw, nekā īpaši perversa neatradu. Šitā sliktā slava laikam no tā, ka viduvējs LOTR fans tiek tikai līdz otrajai lappusei un jau sāk palikt zaļš. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/tongue.gif) Ok, ok, ar mani tāpat bija.
Ieskatam:

When Dildo's eyes became adjusted to the pale light, he found that the grotto was almost filled by a wide, kidneyshaped lake where a nasty-looking clown named Goddam paddled noisily about on an old rubber sea horse.

"We have come from afar," said Legolam, "and were led by Goodgulf Grayteeth, Wizard to Kings and Fairy Godfather, second class."
Eorache raised her yellow brows and let both monocles fall from her watery blue eyes. "Schhhhhhh! Dot ist not der name to be dropping around here. Der King, mein vater, lost his favorite mount, Saniflush der Swift, to dot schyster und later finds dot der dice ist queerer than der three-legged troll! Then der poor scheep ist coming back a week later covered with fleas and forgetting dot she ist housetrained all over der King's new tapestry. Vhen der King catches him, der ist vun dead Vizard!"

"All is lost!" Moxie sobbed. He prepared to throw himself off the wall.
"Despair not," Goodgulf commanded through his little window. "Bring me my white robes, and quickly!"
"Ah!" cried Pepsi, "white robes for white magic!"
"No," said Goodgulf as he stapled the garments to a pool cue, "white robes for white flag."

[FallenBeautiful]

nju laba gramata (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/happy.gif) parnjirdzos....... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif)

[Andza]

Lasiit jau patiikami. Man nav probleemu buut pashironiskam, taapeec par sho tiiri neslikti uzjautrinaajos. Bet vai kaut kas iipashi veertiigs? Nez.

Perfekti saliidzinaams ar absurda parodijfilmaam a la Scary Movie seerija vai Hot Shots, kuraas joks uzkrauts virs joka, un jeeliibas biezhi vien rada itin elegantu psihodeelijas atmosfeeru.

Tachu parodiju paraziitiskaa daba neljauj tai kljuut ne par ko vairaak kaa par jautru lasaamvielu vienam vakaram. Kas nav slikti. Ne arii iipashi labi.

[Kedriks]

Lasiit jau patiikami. Man nav probleemu buut pashironiskam, taapeec par sho tiiri neslikti uzjautrinaajos. Bet vai kaut kas iipashi veertiigs? Nez.

Perfekti saliidzinaams ar absurda parodijfilmaam a la Scary Movie seerija vai Hot Shots, kuraas joks uzkrauts virs joka, un jeeliibas biezhi vien rada itin elegantu psihodeelijas atmosfeeru.

Tachu parodiju paraziitiskaa daba neljauj tai kljuut ne par ko vairaak kaa par jautru lasaamvielu vienam vakaram. Kas nav slikti. Ne arii iipashi labi.

Es godīgi sakot lasot pārrēcos un neko perversu tur neatradu.... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/huh.gif) Neaprotu tos, kas paliek za'li jau pirmajās lappusēs..(IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif) . Man arī LOTR patīk, bet tāpēc jau nav jātrako (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif) Vienīgais tagad gandrīz neko no lasītā vairs neatceros. Nevaig jau to grāmatu uztvert kā nezinkādu tur baismīgu pliķi īsteno fanu sejās...Hmph! Heh, visi atslābinās!

Šo rakstu rediģēja Kedriks: 21.01.2005 15:43

[gwinerva]

Nu es tiku liidz vidum.Smeejos es daudz. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif) Bet es nepabeidzu lasiit ,jo man kautkaa apnika. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif) Varbuut meeginaassu lasiit veelreiz. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/mellow.gif)

[Olorin of Nienna]

Manuprāt, tas ir izsmiekls. Slikti paliek, nekādas cieņas. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/getlost.gif)

[Shadowstalker]

Manuprāt, tas ir izsmiekls. Slikti paliek, nekādas cieņas. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/getlost.gif)

Tas nav izsmiekls, tā ir parodija (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/getlost.gif)

[Kill and Ded]

Neemsu LAsiijis bet nobalsoju par shjo:Tā ir GP izsmiešana, tātad nekas labs.-Kaut arii taa nedomaaaju jo manupraat visas parodijas ir reaalas un smiekliigas...

[tiigjeris]

tas, ka taa ir parodija nenoziimee, ka ar to domaats noniecinaat gp...es lasiiju, un tieshaam bija smiekliigi...

bet tiem, kuri nav lasiijushi gp, patieshaam vareetu nebuut smiekliigi, jo vinjiem nav ar ko wilkt paraleeles ( ne nu gluzhi, bet var jaw atpaziit, ka gudgalfs ir, piemeeram, gendalfs...)

man jaw patika, bet iistais gp, man protams tik un taa ir un paliek neapstriidama veertiiba...

[Wunderkind]

Nobalsoju par 1. variantu, lai arī ne vienmēr šī grāmata liekas smieklīga. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif)
Piekrītu, ja zin par ko iet runa īstajā GP, tad var riktīgi labi uzjautrināties!! Un nedomāju arī, ka tas ir izsmiekls!

Un, visbeidzot, mēs ceram, ka tie no jums, kuri jau ir lasījuši prof. Tolkīna ievērojamo triloģiju, neapvainosies par mūsu mazo parodiju par to. Runājot pavisam nopietni, mēs uzskatām, ka esam pagodināti, jo spējam izsmiet tik iespaidīgu, patiesi meistarīgu ģēnija iztēles darbu.

Nu jā - divdomīgs citāts, bet īstenībā liekas, ka autori nevis vēlējušies pasmieties par GP, bet gan vienkārši izdarījuši to naudas pelnīšanas nolūkos!
Tur gan laikam nav ko īsti pārmest - patīk - lasi, nepatīk - nelasi! (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif)

*Un jā - dzejolīši tur ir vienkārši superr!!!!! (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/sorcerer.gif)

[altonis]

Hmm...lasīt var, brīžiem pat ir smieklīgi, tikai tulkojot daudz kas ir zudis kaut vai personvārdos, piem., Dildo.
Kā parodija ir ok, tikai tiešām pamaz - ja tā labi pacenstos, varētu saraxtīt kaudzēm parodiju, jo autori bija izlaiduši vairākas epizodes, kuras varētu pārveidot kaut kā rēcīgi. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

[Lestat]

Nobalsoju par pirmo varientu. Grāmata jau ļoti rēcīga, bet perversa arī (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/blush.gif) Man vislabāk patika tas, kā tur Gendalfs (laikam (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/rolleyes_a.gif) ) bija padarīts par galīgāko nejēgu, kurš pat normālu uguņošanu nevar uzburt (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif) (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/biggrin.gif)

[LoneWolf]

Man biagi jautrais šķita dzejolis par Timu Benzedrīno (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) Es neuzskatu ka ta ir izsmiešana jo gramatas sākumā arī ir rakstiņš no grāmatas autoriem,kurā skan ārdi:"Mēs esam pagodināti izķemot tik grandiozu meistara darbu..."