Trīs vīri laivā, nerunājot nemaz par suni, Džeroms K. Džeroms Vērtējums Opcijas

[Bezastis]

meklējot jaunu literatūru, atradu ko patiesi neatkārtojamu- ''Trīs vīrus laivā"

Priekšvārds

Šīs grāmatas skaistums nav meklējams literārajā stilā vai lietderīga izziņas materiāla bagātībā, bet gan tās vienkāršajā patiesīgumā. Grāmatas lappusēs atspoguļoti īsteni notikumi. Esmu vienīgi tos mazliet papušķojis par ko sevišķu atlīdzību neprasu. Džordžs, Hariss un Montomersijs nav dzejnieka sapņu tēli, bet dzīvas radības ar miesu un asinīm, it īpaši Džordžs, kas sver apmēram divpadsmit stonu. Citi sacerējumi var pārspēt šo domas dziļumā vai cilvēka dabas pazīšanā, citas grāmatas var sacensties ar šo orģinalitātē un apjomā, bet savā bezcerīgajā un nelabojamā patiesīgumā mans darbs sniezas pāri visam, kas jeb kad uzrakstīts. Un tieši tas vairāk par pārējiem jaukumiem cels darba vērtību nopietna lasītāja acīs un dos lielāku svaru pamācībai, kas ietverta manā stāstā,

Londona, 1889. gada augusts


Lūgsim izteikt komentārus par šo burvīgo un neatkārtojamo grāmatu.

Šo rakstu rediģēja Roviela: 15.10.2008 12:53

[joua]

viena no retajaam graamataam,kas nekad neapniik.

[ditinj]

Vot šie man patīk. Jautri.
Patiesībā ganm daudz no šīs grāmatas neatceros. Kad viņu "lasīju" biju salīdzinoši maza un mana tante man tad lasīja viņu priekšā. Bet atceros ,ka bija jautra grāmata.
Derētu pašai izlasīt un līdz galam...

[(sun)]

oi kaa man shitais gabals patika....tik emocionaali!!!!

[Simple Girl]

"Trīs vīri laivā" ir vienkārši burvīga grāmata! Lai arī rakstīta 2 gadsimtus atpakaļ, problēmas ir gandrīz tās pašas, kas mūsdienās! Grāmata pilna ar izsmalcinātu humoru (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/happy.gif) (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif) vienkārši bauda lasīt! patiešām lieliska grāmata!

[irbīte.]

Šo grāmatu izlassīju 13 gadu vecumā.

Mani satrieca autora izcilā spēja daudzas parastas lietas padarīt tik komiskas.

Visvairāk man patika vieta par sviestu.

Nu, tur, kurHariss iesēdās sviestā, pēc tam abi ar Džordžu staigāja apkārt un brīnījās.

Neesmu vīlusies šajā grāmatā.

Tā tiešām bija brīnišķīga.

Tie, kuri vēl nav izlasījuši - silti iesaku. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif)

[maichestera]

Ko lai saka.. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)
"Man ir visas slimības izņemot ūdens celī" (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)
Lieliska literatūra atpūtai un garīgā uzlabošanai!

[Demigod.]

"Man ir visas slimības izņemot ūdens celī" (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)
Lieliska literatūra atpūtai un garīgā uzlabošanai!

pilnībā piekrītu! šovasar, kad biju laukos un gāju uz jūru sauļoties & peldēties, es ņēmu līdzi šo nejauši izrakto grāmatu. tā gan bija vecajā variantā, taču jauno [cik nu jauno] es šo svētdien nopirku. bāc. es tiešām rēcu, kad lasīju par visiem šiem atgadījumiem. vislabāk atmiņā man palika šīs pārdomas par iespējamām slimībām [ (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/laughing.gif) ] un par tās bundžas atvēršanu, kur nu vēl par telts salikšanu.
un es jau neesmu no tiem, kas rēc grāmatu lasīdami.

iesaku izlasīt ikvienam, kas nejauši iepeldējis šajā pavedienā. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/happy.gif)

[Poesie*]

Pateicoties šim jaukajam pavedienam nopirku grāmatnīcā šo grāmatu un esmu stāvā sajūsmā. Tik kolosāla!Pilnīgi atrauties nevaru!
Jā, epizode par slimībām ir vienkārši kolosāla.

Mēģināju sevi izmeklēt. Uztaustīju pulsu. No sākuma es vispār nejutu nekāda pulsa. Tad, pavisam negaidot, tas sāka darboties.

Nereāli labs humors (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/yahoo_a.gif)

[Ariona]

Burvīga grāmata, satriecoši aizraujoša un smieklīga, patiess šedevrs. Bet laikam gan ir viena tā paša žanra grāmata, kas pat pārspēj to. Tā ir šī paša autora grāmata "Trīs bērni un es".

[smilga]

jaa komikas šedevrs (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) vēl arvien brīnos, kā vairāk kā gadsimtu sena grāmata var būt tik mūsdienīgi amizanta.
un man patika brīdis, kad ārsts galvenajam varonim zāļu vietā izrakstīja bifšteku, alu un pastaigu svaigā gaisā (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)

[Malduguns]

Garastāvokli uzlabojošā grāmata, kura diemžēl šobrīd nav pie manis. Bet tas nekas, smaidu izvilina arī atmiņas par lasīto, piemēram, to daļu, kurā galvenais varonis vilcienā veda sieru, kurš oda "pēc miruša bērniņa".
Trši vīri - katrs ar savām īpatnībām. Īpaši interesantais personāžs, kurš spēja atrast krodziņu jebkurā iespējamajā vietā un, protams, suns, bez kura jau nu lielākā daļa komiskuma nemaz nebūtu.
Īsāk sakot - super! (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)

[Sonata]

Man laikam nav humora izjūtas, jo neko īpaši jautru vai smieklīgu tajā grāmatā nesaskatīju.

[josephine]

Gribēju kaut ko piebilst, bet visi jau te ir izteikušies pietiekami pacilājoši. Vienīgi tik sen lasīta, ka šito pavedienu pārskatos nagi niez pārlasīt vēlreiz, un tad jau droši vien oriģinālvalodā, kaut jāatzīst, ka latviskais tulkojums ir venkārši izcils un nepazaudē ne kripatiņu no oriģinālā humora.

Šo rakstu rediģēja josephine: 17.07.2012 14:16

[Math]

O, jā... Vieš atmiņas... Sen nav pārlasīta - sakārdinājāt.

Jautrākās epizodes (neskaitot jau pieminētās) - lamāšanās uz baržām upē (izņemot laiku, kad viena viņus vilka - tad lamājās uz citām laivām), labirints, kurā viegli iekļūt, bet... (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) , un galu galā nopietnais iemesls pātraukt braucienu ātrāk nekā paredzēts - sāka līt (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif)
Iesaku jums arī citus viņa darbus - vēlviens ceļojums gandrīz tajā pašā kompānijā "Trīs vīri uz vellapēda" un jau pieminētais "Trīs bērni un es".