Kurbijkurne forums: Soli tuvāk fantāzijai

Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )

> Haikas (haiku, hoku), japāņu dzejas žanrs un forma
Demetra
iesūtīt 11.11.2005 22:48
Raksts #1


Izvēlas zizli pie Olivanda
*

Grupa: Bijušie
Pievienojās: 29.10.05
Kur: candy shop



Ko jus iztelojaties dzirdat so vardu HAIKAS? Vai ari jus zinat kas tas ir? Un kada ir starpiba starp haikam un fabulam?
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
 
Sākt jaunu pavedienu
Atbildes
kikjo
iesūtīt 08.05.2006 18:02
Raksts #2


Gāž podus mikstūrās
***

Grupa: Biedri
Pievienojās: 16.03.06
Kur: somewhere beyond your happiness and sadness.



Nu, to es gan gribu redzēt kādas haikas jūs esat sarakstījuši, bet var jau būt, ka jums iznāca vis labi un pareizi un haikas ir ok., varbūt...
Kas ir haikas? Haikas ir pasaulē koncentrētākā dzejas forma, ar noteiktām zilbēm, noteiktā veidā ir jānodod diezgan noteikta informācija, cik es atceros, man liekas, ka katrā haikā bija jābūt kādam sakaram ar kādu gadalaiku, bet varbūt es te kaut ko putroju...
Lai uzrakstītu haiku vajag vispirms izdomāt ko rakstīt, nu tā kā ideju, tad ar šo ideju ir kādu laiku jādzīvo un jāatrod viņai īstie vārdi, un tikai tad haiku var mēģināt uzraktīt, tāpat haiku arī ir jālasa, kad tā ir izlasīta, nav jāšķir nākamā lapaspuse, bet ir ar to haiku kādu laiku jādzīvo, katrā haijā ir milzums informācijas, kuru vienkārši izlasot nemaz nevar atkost. Redziet, mēs(lasīt rietumnieki) esam vairāk pieraduši pie aforismiem vai miniatūrām, kaut kā no tā stila un mēs viņas arī vieglāk uztveram, japāņi paslēpto domu daudz vieglāk un labāk uztver caur haikām, tā nu tas vienkārši ir un viss.
Vēl es gribēju piebilst, ka haikas nevar izlasīt, haikas var tikai un vienīgi izdzīvot, jo ja tā nav jūs vienkārši esat izniekojuši kādas dažas minūtes no savas dzīves...

Ja lidotu
caur krītošu sniegu
Tauriņi...

Manuprāt zilbes būtu jāskaita japāniski rakstot, jo pārtulkojot taču mainās arī vārdu garums
nezinu vai jūs mākat dzīvot caur haikām, ja mākat tad apsveicu

Šo rakstu rediģēja kikjo: 08.05.2006 18:10
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu

Raksti šajā pavedienā
Demetra   Haikas (haiku, hoku)   11.11.2005 22:48
Roviela   Es iztēlojos to, kas tas ir! Haiku - dzejoļa f...   11.11.2005 22:58
MooN fLoWeR   es zinu ,kas taas ir! Esmu sacereejusi.. nu no...   12.11.2005 21:33
Weed   Zini zinu, kas ir haikas, es domaaju ka daudzi to ...   12.11.2005 21:35
Milēdija Vintere   Izdzirdot vārdu HAIKA prātā uzreiz ienāk Literatūr...   15.11.2005 19:04
Aiva   CITĀTS(Milēdija Vintere @ 15.11.2005 19:0...   15.11.2005 19:24
Nero   man gan labāk patīk tankas, atceros, ka kultūrvēst...   15.11.2005 21:06
maksligais_intelekts*   ja es zinu, kas ir haikas un nesaprotu prieksh kam...   17.11.2005 17:29
Adenaide   Izdzirdot vārdu haika man prātā nāk rokeru džemper...   17.11.2005 17:42
Flēra Delakūra   Man patīk haikas ! Man ir pat haiku grāmatiņa ...   17.11.2005 17:49
Erasmus   Vai nu es nemāku skaitīt zilbes, vai tiešām trijās...   17.11.2005 20:43
Rowenny   Haikas man ļoti patīk. Ar tām asociējas dziļas pār...   18.11.2005 14:00
cepti āboli ar vaniļu   Netīšām atradu šos - varbūt jums likies interesant...   25.11.2005 09:00
Flēra Delakūra   Vispār man patīk. Nav kā tādi trīsgadnieku dzejolī...   25.11.2005 12:38
spāre   izdzirdot vārdu haikas , man prātā nāk haikas p...   25.11.2005 14:27
Vespertilio   Agrāk ar vārdu haikas nekas neasociējās - zināju, ...   26.11.2005 21:37
Aiva   Hello, e-mail friend. Only a name on the screen. ...   30.11.2005 07:46
kikjo   Nu, to es gan gribu redzēt kādas haikas jūs esat s...   08.05.2006 18:02
pink cat   njaa...zinu kas tas ir.. Mums ar draudzeni vienre...   08.05.2006 18:09
Snitch   Pirmais, kas man ienāca prātā izdzi...   22.10.2006 16:41
emily   Vecs dīķis Klusumā ielec varde. ūdens šļakstiens. ...   07.11.2006 17:56
Aiva   Skan reklāma - pērc! Šodien ir lētāk kā rīt...   07.11.2006 18:16
bediga23   tulkojusi jumavas grāmatnīca nosaukums- haikas ze...   29.04.2007 09:38
eliza223   man arī ļoti patīk haikas mana vismīļākā haika ir:...   29.04.2007 09:57
Poesie*   Īsti neprotu atrast haiku burvību. Šķita (drusku v...   30.04.2007 21:10
annnik   Mazs putns lido Visa mūsu zeme deg Veldzejošs liet...   19.05.2008 10:11
ils   haika - japāņu trīsrinde dzejā 5-7-5 zilbes. pirmā...   19.05.2008 15:52
Sato   [quote name='ils' date='19.05.2008 15:...   09.01.2010 18:13
Snorke   Zinu, kas ir haikas, bet pati gan neesmu mēģinājus...   10.01.2010 00:51


Atbildēt pavedienāSākt jaunu pavedienu
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:

 



RSS Lo-Fi versija Pašlaik ir: 08.06.2025 15:31