Kurbijkurne forums: Soli tuvāk fantāzijai

Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )

Nimue
iesūtīt 07.08.2004 10:32
Raksts #1


Istari māceklis
*****

Grupa: Biedri
Pievienojās: 29.12.03
GP eksperts 2006



(citāti no dažādiem pavedieniem)

CITĀTS(saule pazare @ 06.08.2004 23:35)
Turklāt, ja tic nostāstam ka Tolkīns sarakstījis šīs grāmatas tikai tāpēc, lai būtu, kas runā viņa izdomātajās valodās.


CITĀTS(saule pazare @ 06.08.2004 23:22)
Tolkīns bija lingvists un pārsvarā (spriežot pēc tā ko esmu lasījusi) pētīja senās Britānijas valoda



CITĀTS(Nulukkizdin @ 06.08.2004 23:29)
Par tām valodām runājot, cik es zinu, tad Tolkīna mīļākās divas bija Senangļu valoda un Velsiešu valoda...



(http://www.warofthering.net, May 18th,2003, 01:30 AM)


CITĀTS
His (Tolkien's) favorite languages were those that belong to those classical languages like Greek and Latin



Tāpat zināms, ka veidojot Quenya Tolkīns iespaidojās no Somu vārdiem un gramatikas formām. Somu un Quenya salīdzinājumam veltīti daudzi Megabaiti informācijas. Mazliet salīdzinājumu var palasīt šeit
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
 
Sākt jaunu pavedienu
Atbildes
Nulukkizdin
iesūtīt 07.08.2004 21:44
Raksts #2


Studē augstākās pārvērtības
****

Grupa: Izraidītie
Pievienojās: 29.05.04
Kur: Rīga



Nimue, Erasmus - labs kopsavilkums! (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif) Es gan vēlētos papildināt...

Man izdevās sameklēt 1971.gada BBC interviju ar Tolkīnu.. Un šajā intervijā tēma tiek ievirzīta arī par valodām... Tad nu tā -
CITĀTS
[BBC:] Of the languages you know which were the greatest help to you in writing The Lord of the Rings?

[T:] Oh lor ... of modern languages I should have said Welsh has always attracted me by it's style and sound more than any other, ever though I first only saw it on coal trucks, I always wanted to know what it was about.

[BBC:] It seems to me that the music of Welsh comes through in the names you've chosen for mountains and for places in general.

[T:] Very much. But a much rarer, very potent influence on myself has been Finnish.


Šeit arī pats Tolkīns apstiprina, ka daudz smēlies no Velsiešu, bet pat vēl vairāk no Somu valodas...
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu

Raksti šajā pavedienā


Closed TopicSākt jaunu pavedienu
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:

 

RSS Lo-Fi versija Pašlaik ir: 29.05.2025 05:11