Gredzena caurums, un jūsu domas par to. |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
Gredzena caurums, un jūsu domas par to. |
03.03.2004 18:56
Raksts
#1
|
|
Lecina seskus Grupa: Biedri Pievienojās: 05.02.04 Kur: here there be dragons. |
Nu... Jūsu domas... Lūdzu... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif)
|
|
|
30.07.2004 16:06
Raksts
#2
|
|
Dzer sviestalu Trijos slotaskātos Grupa: Biedri Pievienojās: 25.12.03 Kur: Follow the Yellow Brick Road ^_^ |
Cik nu mazliet palasīju (drīz atradās prātīgaka lasāmviela), manas izjūtas bija diezgan dalītas. Brāļuks gan lasa un spurdz, bet viņam jau cita veida humora izjūta (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/happy.gif) Nenoliedzami, "Gredzena Caurums" ir visai rupja, jēla, derdzīga GP parodija, nebūt ne labākā, kādu esmu lasījusi (daudz smieklīgākas bija atrodamas www.stupidring.com (or .net)). Bet tas ir stils, kaut kas tomēr tajā visā ir, un, pieļauju, ka oriģinālteksts angļu valodā būtu tīri baudāms (ir pagrūti latviskot personvārdus un vietvārdus, kuros slēptā nozīme, tie skan labi tikai angliski).
|
|
|
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 23.05.2024 09:46 |