![]() |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
![]() |
![]()
Raksts
#1
|
|
Kārto SLIM-us ![]() ![]() ![]() ![]() Grupa: Biedri Pievienojās: 16.01.04 Kur: Rīga//Plakanciems//LR ![]() |
Taatad, vai kaadam ir nojausma, kad mees vareetu sagaidiit GP "Karalja atgrieshanos" latvieshu valodaa??... Es jau tagad nevaru vien sagaidiit. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/getlost.gif) (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/wink.gif)
|
|
|
![]() |
![]()
Raksts
#2
|
|
Uzlauž lāstus Gringotu bankā ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Grupa: Biedri Pievienojās: 14.11.03 Kur: Rīga, Olaine Labākā krievu valodas tulkojuma autore ![]() |
CITĀTS(Nulukkizdin @ 31.05.2004 20:48) Es tā arī neesmu sapratis... Tolkīns rakstīja Gredzenu Pavēlnieku tā, lai tas derētu pieaugušajiem... Tagad atnāk viena latviešu tulkotāja un pārvērš to par kaut kādu bebīšu darbu... ````? Viņa stāstīja, ka centusies ieturēt senisku stilu... Diemžēl sanācis ir senils stils... (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/sad.gif) Atšķirība aptuveni kā starp Iliādu un Lautenbahu Jūsmiņu. (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/sad.gif) |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 05.06.2025 09:58 |