Orki un goblini, goblini un Orki., (no jautājumiem) Opcijas Sekot šim pavedienam Nosūtīt šo pavedienu pa e-pastu Drukāt šo pavedienu Lejupielādēt šo pavedienu Parakstīt šo forumu Skata režīmi Struktūrskats Pārslēgt uz: Parastais Pārslēgt uz: Lineārais+

[Nimue]

Tātad - iesākumam pirmais jautājums.



Kā tad īsti ir ar orkiem un gobliniem? Vai tie ir, vai tomēr nav viens un tas pats? No kurienes šie vārdi?
Atbildes lūdzams pamatot ar citātiem no grāmatām vairumam saprotamā valodā (latviski, krieviski, angliski - der jebkurš. Vajadzības gadījumā citāts pēc tam tiek pārstāstīts latviski).
Citātiem izmantojams tags QOUTE.

[Nulukkizdin]

Paldies Roviela - tik tiešām labi citāti !

Es pameklēju Tolkīna vēstulēs, un atradu lūk ko -

"Also the Orcs(goblins) and other monsters bred by the First Enemy..." (--Letter 131--)

- redz, Tolkīns lieto abus vārdus tā, it kā tie apzīmētu vienu un to pašu - orki un iekavās goblini

"Orcs (the word is as far as I am concerned actually derived from Old English orc 'demon', but only because of phonetic suitability) are nowhere clearly stated to be of any particular origin.  But since they are servants of the Dark Power, and later of Sauron, neither of whom could, or would, produce living things, they must be .corruptions'.  They are not based on direct expierence of mine; but owe, I suppose, a good deal to the goblin tradition (goblin is used as a translation in The Hobbit, where orc only occurs once, I think),.....The name has the form orch (pl. yrch) in Sindarian and uruk in the Black Speech" (--Letter 144--)

- nu manuprāt pēc šādas vēstules izlasīšanas šaubas vairs vienkārši nevar būt...