Dziesminieka Bīdla teikas Opcijas Sekot šim pavedienam Nosūtīt šo pavedienu pa e-pastu Drukāt šo pavedienu Lejupielādēt šo pavedienu Parakstīt šo forumu Skata režīmi Struktūrskats Pārslēgt uz: Parastais Pārslēgt uz: Lineārais+

[ils]

Roulinga ir pabeigusi rakstīt Dziesminieka Bīdla teikas – burvju teiksmu kolekcijas izdevumu, kas aprakstīts arī pēdējā Harija Potera grāmatā Harijs Poters un Nāves relikvijas. Manuskripts ir rakstīts ar roku un autores bagātīgi ilustrēts, 160 lappuses ir uzrakstītas ar roku gatavotā itāļu piezīmju bloknotā brūna safjāna vākos ar sudraba ornamentiem.

"Cilvēki man teica, ka es būšot priecīga kādu brīdi atpūsties no rakstīšanas, lai gan es rakstīšanu nemaz nebiju pārtraukusi. Es pilnībā ar roku uzrakstīju šos jaunos stāstus, un tas bija brīnišķīgs veids, kā atvadīties. Sajūta ir, kā uznirstot no liela dziļuma."

Viena no septiņām kopijām tiks piedāvāta izsolei, visas pārējās būs autores dāvana savai ģimenei un tiem, kas cieši saistīti ar šo fenomenāli sekmīgo sēriju. Izdevuma sākuma cena būs 30 000 mārciņu (apm. tikpat daudz latu). Sotheby's izsole notiks 2007. gada 13. decembrī un grāmata satur šādas teikas: The Fountain of Fair Fortune, The Wizard and the Hopping Pot, Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump, The Warlock's Hairy Heart un, protams, Trīs brāļu teika, kas pieminēta 7. grāmatā.

Tiek piedāvāts arī limitēta izdevuma 48 lapu biezs minētā izdevuma katalogs. Tajā ir autores vēstule par šo darbu un paša manuskripta attēli. Peļņa no kataloga pārdošanas nonāks The Children's Voice rīcībā. Tā ir labdarības kampaņa organizācijai Children’s High Level Group, ko 2005. gadā nodibināja Dž. K. Roulinga kopā ar Emmu Nikolsoni.

Šo rakstu rediģēja eyedam: 08.11.2007 23:28

[berserks]

*Nu vo pēdējais piektais (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)

5."Stāsts par trīs brāļiem"

Pirmo rindkopu netulkoju, tur nav nekā svarīga.(Nu lab, lab man bij arī slinkums)

No pēdējā no pieciem stāstiem (kā mēs gribētu lai viņu būtu daudz vairāk) pirmās lapas uz lasūtāju lūkojas trīs zobaini galvaskausi. Vidējam galvaskausam uz pieres ir iegrebts simbols - vertikāla līnija aplī, ko ietver trijstūris. Zem teksta ir uzzīmēts auduma gabals uz kura atrodas zizlis(no kura izšļācas mirguļojošas dzirksteles) un priekšmets, kas izskatās kā mazs akmens.

Šis spokainais stāsts par trīs brāļiem, trīs izvēlēm, trīs atsevišķiem likteņiem tā vien prasās lai to izlasa skaļi - īstenībā, pirmā reize kad mēs satiekam trīs brāļus ir kad Hermione izlasa stāstu Harijam un Ronam (un Ksenofilliusam Mīlabam). Trīs brāļi, ceļojot pa pamestu ceļu "krēslā" (pusnaktī, pēc misis Vīzlijas stāsta versijas) nonāk pie "nedrošas" kuru viņi nespēj šķērsot. Prasmīgi maģijā, viņi rada tiltu ar savu zižļu vēzieniem. Pusceļā pāri upei viņus aptur "apmetnī tērpta būtne". Nāve ir dusmīga un saka brāļiem (smieklīgs moments no nāves dāvestiem, kad Harijs pārtrauc stāstu šajā brīdī ar vārdiem "atvaino, bet nāve runāja ar viņiem?), ka viņi ir piemānījuši viņu nekļudami par jauniem upuriem, jo cilvēki parasti noslīkst mēģinot šķērsot šo upi. Bet Nāve ir viltīga un piedāvā katram brālim balvu par to ka bija tik gudri un spēja "izbēgt" no viņas( Tos kurus interesē sīkās detaļas, mūsu eksemplārā ir lietots vārds "izbēgt" atšķirībā no 7. HP grāmatas kur tiek lietots "izvairīties"). Mūsu mīļākajiem stāstiem ir tas pats "izvēlies savu likteni" sižets - tu vari tik daudz uzzināt par personāžu no vienas viņa izvēles, un labākie stāsti, tāpat kā šis, noved pie gala iznākuma , ko tu nekad nebūtu iedomājies.

Vecākais brālis, kaujiniecisks vīrs, vēlas varenāko zizli, kāds jebkad bijis - zizlis, kurš uzvarēs jebkuru dueli savam saimniekam, tāds kas piestāv burvim kas "uzvarējis Nāvi". Tā Nāve izgatavo (liktenīgo) zizli no "Plūškoka" (ar lielo burtu mūsu eksemplārā) un iedod to ķildīgajam un lielīgajam brālim. Otrs brālis, augstprātīgs vīrs, kurš ir nolēmis pazemot Navi arī turpmāk, prasa pēc spējas atsaukt citus no Nāves. Paceļot no zemes akmeni, Nāve saka brālim, ka akmenim piemīt šī spēja. Jaunākais brālis, necilākais un gudrākais no trijiem, "neuzticas Nāvei" tāpēc prasa kautko kas ļautu tam "izbēgt no Nāves". Zinādama ka var tikt pārspēta gudrībā, Nāve iedod "viņas pašas" neredzamības apmetni ar " ļoti sliktu auru" (pretēji 7. HP grāmatā rakstītajam "negribīgi"). Katra brāļa izvēle parāda daudz ko par viņu motivāciju: vecākais brālis grib lai Plūškoka zizlis padarītu viņu stiprāku pār citiem, otrais brālsi grib varu pār Nāvi, un trešais brālis grib droši izvairīties no Nāves.

Beigu beigās brāļi paņem savas dāvanas un iet katrs savu ceļu, pretī dažādiem likteņiem. Pirmais brālis aizceļo uz "kādu ciematu"("attālu" 7. gramatā) un izseko burvi ar ko viņš iepriekš cīnījies, lai izaicinātu viņu uz dueli, ko "viņš nevar neuzvarēt". Pēc pretinieka nogalināšanas viņš aiziet uz iebraucamo vietu, kur izlielās par Plūškoka zizli, kā viņš to vinneja no "pašas Nāves", un ka tas padara viņu par visstiprāko. Tajā naktī kāds burvis pielavās pie viņa un nozog zizli, pie reizes arī pārgriežot viņam kaklu "pēc nopelniem". Sekošana notikumiem apraujas un pēcvārds,kurā Roulinga apraksta Nāvi, kas paņem brāli pie sevis, palīdz gan nostādīt stāstu kā brīdinājumu, gan arī pamacīt par nāves neizbēgamību. Viens no svarīgākajiem vēstijumiem šajā stāstā un tieši no šī brāļa apraksta, ir uzskats, ka spējas ir jāizmanto labiem mērķiem(padoms kuru Roulinga nopietni ievēro).

Otrs brālis nonāk savās tukšajās mājās, kur viņš akmeni "paviļā trīsreiz saujā" lai "atsauktu Mirušo" (ar lielo burtu mūsu eksemplārā). Viņš ir saviļņots ieraugot viņa meiteni atgriežamies, ko viņš kādreiz gribēja apprecēt bet viņa ir "auksta un klusa"("bēdīga" 7. grāmatā) , un cieš jo viņa vairs nepieder "mirstīgo pasaulei". Izmisis un pilns "bezcerīgu ilgu", otrais brālis padara sev galu, lai būtu kopā ar viņu, tā ļaujot nāvei atgūt savu otro upuri.

Jaunākais brālis izmanto savu "neredzmības apmetni" (pat tiem kuri vēl nav izlasījuši 7. grāmatu, vajadzētu saprast ka tomēr šī varētu vairs arī nebūt tikai leģenda) lai noslēptos no Nāves, kamēr "ļoti lielā vecumā" viņš to novelk un atdod savam dēlam. Tad viņš sveicina Nāvi "ar prieku" un "kā vecu draugu", aizejot no "šis dzīves". Tik atbilstošs noslēgums šim stāstam - atstāj patīkamu iespaidu pat pēc otrreizējas izlasīšanas. Vienkāršs, spēcīgs un sērīgs, "Stāsts par trīs brāļiem" iepazīstina ar pieņēmumiem par pareizu un nepareizu spēju izmantošanu(arī daudz iztirzāti HP sērijā) un satur svarīgas pamācības par dzivi un nāvi. Šis stāsts daudzos veidos raksturo un pastiprina Hariju Poteru un Nāves Dāvestus (zinātkārajiem ieteicams pārlasīt 35 nodaļu "Kingskrosas stacija" un pārrunāt), bet mūsu mīļākais ir izcelts ar vēstijumu ko Dumidors pats sniedz Harijam par Nāves pieņemšanu un Dzīves izdzīvošanu:"Nežēlo mirušos, Harij. Žēlo dzīvos un pāri visam žēlo tos kuri dzīvo bez mīlestības." Jaunākais brālis nemēģināja piemānīt Nāvi vai nodarīt pāri citiem. Tā vietā viņš izmantoja dāvanu, lai nodzīvotu savu dzīvi vienkāršībā un bez bailēm no Nāves, lai pēc gara laimīgi un priecīgi nodzīvota mūža, viņš spētu aizietu no šīs pasaules labprātīgi.

Tas ir īsts apliecinājums Roulingas talantam, ka viņas stāsti satur tik spēcīgas pamācības, bet tās nekad nekļūst moralizējošas vai pārāk pamācošas (šis fakts attiecas uz viņas grāmatām dubultā, un daļēji ir iemesls kāpēc viņas ir tik īpašas).Dziesminieka Bīdla teikas ietver vairākas tās pašas pamācības kuras ir arī Harija Potera sērijā, un stāsti atstāsta to pašu ko Dumidora brīdinājums par to ka izvēlēties "to kas ir pareizi vai to kas ir vieglāk". Neatkarīgi no tā vai viņa brīdina nepaļauties iedomībai vai alkatībai, atklājot atbildību, kas nāk kopā ar milzīgu varu, vai cildina mīlestības un ticības sev nozīmību, Roulingas neizmērojamā iztēle un meistarīgais stāstījums uztur viņas uzticīgajos fanos (gan jaunos gan vecos) vēlmi pēc vēl nākošajām pamācībām.

*Visai ātri izbeidzas tā editēšanas iespēja. Nezin, varbūt modi var salikt visus piecus vienā postā ... lab, me (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/sleeping.gif)