"Nāves dāvestu" atvēršanas svētki Opcijas

[Elony]

Lielie un mazie Harija Potera fani tiek aicināti nākamceturtdien, 31. janvārī, jau pirms plkst. 20:30 pievienoties grāmatas sagaidīšanai, kas notiks Jumavas grāmatnīcā Rīgā, Dzirnavu ielā 73, lai kopīgi atklātu Harija Potera maģijas noslēpumus, pirmie iegūtu jauno grāmatu un klausītos grupu Gain Fast. Pirmajiem 30 apmeklētājiem grāmata tiks dāvāta bez maksas.

Apgāda Jumava prezidents Juris Visockis stāsta: "Jumava "Hariju Poteru" izdod jau kopš 2001. gada. Atskatoties uz šiem septiņiem treknajiem lasīšanas gadiem, ir liels gandarījums vērot, ka šī grāmata ir ne tikai sapulcējusi ap sevi pamatīgu fanu pūli, bet arī mudinājusi daudzus jauniešus pievērsties labākajam dvēseles izdaiļošanas procesam – lasīšanai."

Savu latvisko nosaukumu grāmata ieguvusi, pateicoties četru tulkotāju kolektīvam: Ingum Jostam, Ievai Kolmanei, Sabīnei Ozolai un Mārai Poļakovai. "Tulkošanas darbs veikts ar lielu mīlestību no katra autora puses," stāsta I. Kolmane. Vārds "dāvesti" atrasts Mīlenbaha-Endzelīna vārdnīcā, un ar profesores Janīnas Kursītes svētību tas guvis tulkotāju lielāko vienprātību, jo visprecīzāk ļauj uztvert grāmatas saturu.

Šo rakstu rediģēja eyedam: 27.01.2008 23:32

[Īvs]

viņi vienkārši nosprieda izdalīt laimīgajiem grāmatas un arī sākt tās tirgot. Piedāvājot atlaidi ~ 5%.

Atlaide bija 15%. Grāmatas cena sākotnēji - 12,99 Ls - ar atlaidi - 1,95 Ls = 11,04 Ls.

normāli cilvēki pasākumus bērniem neorganizē pusdeviņos vakarā, tad jau vajadzēja kaut kad pēcpusdienā.

Viņi pieminēja, ka nebija gaidījuši tik daudz cilvēku un, pēc manām domām, šis laiks bija uzlikts ar nodomu - pēc iespējas mazāk cilvēku.

Pasākums tiešām bija neizdevies. Tiem, kas paspēja būt pirmie 30, uz rokas uzspieda zīmogu, tā teikt, ar atļauju dabūt grāmatu par brīvu. Vietas tiešām bija kā šprotēm bundžā, tādejādi varēja tikai dzirdēt, kas notiek pašā priekšā. Nu jā, bet vai viņiem tas interesē? Nē.

Es ar paķēru cepumiņu no tantes, viņa likās tiešām jauka. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif)