Zvaigžņu karu triloģija, Timoteja Zāna grāmatas |
Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )
Zvaigžņu karu triloģija, Timoteja Zāna grāmatas |
28.05.2005 14:25
Raksts
#1
|
|
Lecina seskus Grupa: Biedri Pievienojās: 17.02.05 Kur: starp uguni, ūdeni un pasaules galu Niks 2006 |
Ko jūs domājat par šīm trim grāmatām? Es pati esmu lasījusi Tumšais spēks atgriežas un Pēdējā pavēle (Pirmā tā arī nav vēl nonākusi manās rokās (IMG:http://www.kurbijkurne.lv/forums/style_emoticons/kurb_gaiss/silent.gif) )
Manuprāt, tās bija aizraujošas un interesantas. Kā domājat jūs? |
|
|
27.10.2006 01:51
Raksts
#2
|
|
Dzer sviestalu Trijos slotaskātos Grupa: Biedri Pievienojās: 28.01.05 Kur: Kaut kur galaktikā |
CITĀTS(Roviela @ 28.05.2005 18:04) [snapback]424367[/snapback] Atbalstu Good ol' Grim. Grāmatas ir labas, bet tulkojums bija tiiiik šausmīgs, ka es pat uzrakstīju izdevniecībai protesta vēstuli (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/mad.gif) Un viņi, kā par brīnumu, atbildēja. Galvena doma bija kautrīgs jautājums "vai jūs arī varētu kaut ko iztulkot? (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/blush.gif) " Sapratu, ka viņiem vienkārši nav zināmi normāli tulki. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/grin.gif) Ev, davai aizraksti viņiem vēlreiz un nosauc sev zināmos labos tulkus. Moš iztulkos vēl ko no Star Wars. (IMG:style_emoticons/kurb_gaiss/smile.gif) Manis pēc kaut vai ar visiem spridzekļšāvējiem, vētras kavalēristiem un Zelētabakām. Šo rakstu rediģēja DarkJedi: 27.10.2006 01:54 |
|
|
Lo-Fi versija | Pašlaik ir: 04.06.2024 09:22 |