1. nodaļa (FA)
Kurbijkurne bibliotēkas raksts
Harija Potera un filozofu akmens 1. nodaļas īss pārstāsts.
Puisēns, kurš izdzīvoja
Dērsliju ģimene mitinās namā, kura adrese ir Dzīvžogu iela 4, un par visu vairāk baidās, ka kāds varētu uzzināt par viņu radniecību ar Poteriem.
Kādā otrdienā, kas šajā ģimenē sākas kā pavisam parasta diena, Dērslija kungs piedzīvo daždažādas dīvainības – viņam šķiet, ka kaķis pie viņa mājas pēta karti un lasa uzrakstus, gan uz darbu dodoties, gan atgriežoties mājās viņam ceļā gadās dīvaini tērpti ļaudis, kas sačukstas par Poteriem un viņu dēlēnu Hariju; kāds no šiem ļaudīm Dērslija kungu pat apskauj, nosaucot par vientiesi.
TV ziņās vēsta par nedabisku pūču aktivitāti diennakts gaišajā laikā. Viss piedzīvotais liek Dērslija kungam pieļaut domu, ka tam varētu būt kāds sakars ar Poteriem un viņiem līdzīgajiem, tomēr, lai cik ļoti tas satrauktu Dērslijus, viņi dodas pie miera, it kā nekas nebūtu noticis.
Tikmēr kaķis, kas visu dienu pavadījis pie Dērsliju mājas, joprojām tur atrodas, pie mājas parādās arī kāds dīvains vīrieša stāvs – Baltuss Dumidors, kurš ar īpašu ierīci atslēdz visu ielu apgaismi un, ieraudzījis kaķi, uzrunā to par profesori Maksūru. Tajā pašā mirklī kaķis pārvēršas par sievieti gados.
Abi runā par Voldemorta krišanu un ir satraukti par to, ka viņējie ir tik neuzmanīgi, ka viņu līksmību mana arī vientieši. Dumidors pavēsta Maksūrai, ka bojā ir gājuši Lilija un Džeimss Poteri, bet viņu dēlu Hariju Voldemortam nav izdevies nogalināt, un Dumidors ir nolēmis nodot Hariju viņa mātesmāsas ģimenes, proti, Dērsliju gādībā.
Pēkšņi no gaisa ar lielu troksni uz motocikla ierodas ļoti liels mežonīga paskata vīrietis, kuru Dumidors uzrunā kā Hagridu. Hagrids no Poteru mājas krāsmatām ir savācis Hariju, lai uz Siriusa Bleka aizdotā motocikla nogādātu to šurp.
Dumidors paņem no viņa zēnu, kuram uz pieres ir zibensšautrai līdzīga rēta, un kopā ar vēstuli noliek uz Dērsliju mājas sliekšņa. Visi trīs dīvainie ļaudis pazūd, lai pievienotos svinētājiem.