CITĀTS(www.atena.lv)
Pēters Hēgs
Divdesmitā gadsimta sapņu vēsture
Māra Sīmansona vāka dizains
No dāņu valodas tulkojusi Inga Mežaraupa
Atdzejojumus veicis Knuts Skujenieks
Šī ir Dāņu Sapņu Vēsture, šis ir atskats uz to, no kā esam bijušies un ko esam cerējuši šajā gadu simtenī, un es esmu centies to padarīt izsmeļošu un vienkāršu...
Tā sākas Pētera Hēga debijas romāns par divdesmito gadsimtu, ievadot starptautiska mēroga daiļradi. Romāns aizsākas 1520. gadā Merkhojas muižā, un mēs sekojam galveno varoņu gaitām caur dažādiem laikmetiem un vidēm līdz mūsu dienām.
--------------------------------------------------------------------------------
Dižs romāns, aizraujošs stāstījums, ko sarakstījis daiļliteratūras Aladins, kurš, ne brīdi nezaudēdams dūšu, citu pēc citas uzbur ilūzijas. Jo runa ir par ilūzijām. Visi šie priekšstati un sapņi individuālie un kolektīvie virza cilvēci uz priekšu divdesmitā gadsimta traģikomiskajā vēsturē.
Ingamaja Beka AFTONBLADET
--------------------------------------------------------------------------------
Dāņa Pētera Hēga pirmdzimtais romāns Divdesmitā gadsimta sapņu vēsture vispirms ar kuriozo notikumu bagātību, bet galvenokārt ar acis žilbinošo skarba reālisma un gaisīgas fantāzijas sajaukumu vietumis rada iespaidu, ka tā ir Gabriela Garsijas Markesa Simt vientulības gadu skandināviskā versija.
ALLGEMEINE ZEITUNG
--------------------------------------------------------------------------------
Vienotu vinješu sērijās, kas attīstās no 16. gadsimta aristokrātu augstprātības līdz 20. gadsimta sabiedrības krīzei, Hēgs piedāvā ārkārtīgi asprātīgu dāņu vēstures vērtējumu. Viņš izplaukst stāstā par Karlu Lauricu, Merkhojas muižas pārvaldnieka dēļu: līdz ar grāfa lēmumu jau četrus gadsimtus laiks muižā ir palicis nemainīgs. Avīžnieku ģimenes atvase, Amālija Tendere, kuras vecāmāte neprot lasīt, bet maģiski pareģot nākotni; Anna Baka, garīdznieka meita, kas šķiet viena no Dieva izredzētām; Adonīds Jensens, kas novēršas no zagšanas, viņa ģimenes nodarbes, viņi visi ir ievērojamas būtnes, ietērptas krāšņā, rūpīgi apdomātā tekstā. Grāmatas otrajā daļā šie tēli apvienojas viegli uzliesmojošā kombinācijā. Šis romāns, lai arī stilā ārkārtīgi atšķirīgs no mīklainās Smillas jaunkundzes sniega izjūtas, apstiprina Hēga uzbrukumu konformismam un sociālai netaisnībai. Drūma, bet spoža pasaka; ļoti ieteicama.
Barbara Hoffert Library Journal
Divdesmitā gadsimta sapņu vēsture
Māra Sīmansona vāka dizains
No dāņu valodas tulkojusi Inga Mežaraupa
Atdzejojumus veicis Knuts Skujenieks
Šī ir Dāņu Sapņu Vēsture, šis ir atskats uz to, no kā esam bijušies un ko esam cerējuši šajā gadu simtenī, un es esmu centies to padarīt izsmeļošu un vienkāršu...
Tā sākas Pētera Hēga debijas romāns par divdesmito gadsimtu, ievadot starptautiska mēroga daiļradi. Romāns aizsākas 1520. gadā Merkhojas muižā, un mēs sekojam galveno varoņu gaitām caur dažādiem laikmetiem un vidēm līdz mūsu dienām.
--------------------------------------------------------------------------------
Dižs romāns, aizraujošs stāstījums, ko sarakstījis daiļliteratūras Aladins, kurš, ne brīdi nezaudēdams dūšu, citu pēc citas uzbur ilūzijas. Jo runa ir par ilūzijām. Visi šie priekšstati un sapņi individuālie un kolektīvie virza cilvēci uz priekšu divdesmitā gadsimta traģikomiskajā vēsturē.
Ingamaja Beka AFTONBLADET
--------------------------------------------------------------------------------
Dāņa Pētera Hēga pirmdzimtais romāns Divdesmitā gadsimta sapņu vēsture vispirms ar kuriozo notikumu bagātību, bet galvenokārt ar acis žilbinošo skarba reālisma un gaisīgas fantāzijas sajaukumu vietumis rada iespaidu, ka tā ir Gabriela Garsijas Markesa Simt vientulības gadu skandināviskā versija.
ALLGEMEINE ZEITUNG
--------------------------------------------------------------------------------
Vienotu vinješu sērijās, kas attīstās no 16. gadsimta aristokrātu augstprātības līdz 20. gadsimta sabiedrības krīzei, Hēgs piedāvā ārkārtīgi asprātīgu dāņu vēstures vērtējumu. Viņš izplaukst stāstā par Karlu Lauricu, Merkhojas muižas pārvaldnieka dēļu: līdz ar grāfa lēmumu jau četrus gadsimtus laiks muižā ir palicis nemainīgs. Avīžnieku ģimenes atvase, Amālija Tendere, kuras vecāmāte neprot lasīt, bet maģiski pareģot nākotni; Anna Baka, garīdznieka meita, kas šķiet viena no Dieva izredzētām; Adonīds Jensens, kas novēršas no zagšanas, viņa ģimenes nodarbes, viņi visi ir ievērojamas būtnes, ietērptas krāšņā, rūpīgi apdomātā tekstā. Grāmatas otrajā daļā šie tēli apvienojas viegli uzliesmojošā kombinācijā. Šis romāns, lai arī stilā ārkārtīgi atšķirīgs no mīklainās Smillas jaunkundzes sniega izjūtas, apstiprina Hēga uzbrukumu konformismam un sociālai netaisnībai. Drūma, bet spoža pasaka; ļoti ieteicama.
Barbara Hoffert Library Journal
Tāda neliela informācija interesentiem.
Bet galvenokārt gribēju paprasīt tiem, kas izlasījuši šo grāmatu - kāda tā ir, kādas ir jūsu domas par šo darbu un rakstīšanas stilu.