Kurbijkurne forums: Soli tuvāk fantāzijai

Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )

> Ievēro!

Raksti šajā forumā netiek skaitīti.

> sarunas par tēmu
kaiva
iesūtīt 18.08.2017 13:35
Raksts #1


Atver vēstuli ar SĒRG-u rezultātiem
****

Grupa: Biedri
Pievienojās: 16.06.06
Kur: tepat
Vārdmetējs 2012



mazā omulīgā pačalošana- apakšvirsraksts

varbūt tas drīzāk der gondorai bet gan jau aizvirzīsimies kaut kur arī prom no literatūras

paklau- vai tev tā krāsu tēma arī ir kaut kā pārsūtāma pa e pastu?
man ienāca prātā arī ko tev nosūtīt, gaidi!

nu skaidrs- tu esi ideālā tulkotāja! nopietni. bet tam jābūt baigi grūti ja grib tulkot īstas grāmatas. valoda ir ģeoloģijas slāņi svītas un epohas.
ko tu piemēram lasi lai apgūtu konkrētu stilu? un ko tu piemēram vēlies tulkot?
domāju ir ļoti derīgi ar tulkotāja aci lasīt Zanes Rozenbergas tulkojumus. arī hobits ir viņas darbs. (bail iedomāties par ko to padarītu mūsdienās) un protams lm montgomerija

un loģiski belševicas- arī alise brīnumzemē bet tu to noteikti visu zini pati

vai mācies tikai pati vai attiecīgi studē kaut kur angļu filologos?

man jau liekas ka vajadzētu pieņemt likumu, ka neko nedrīkst tulkot nepārbaudīts tulkotājs. reizumis tas noteikti varētu būt autodidakts bet tam vienalga būtu jānoliek eksāmens kā braukšanas tiesības

lasu pēdējā laikā latvju tekstus. un sajutu pilnīgi literāro procesu kādā mirklī. tagadnes iespaidu. it kā literatūra latvijā notiktu mūsdienās un es tajā būtu iesaistīta. :>> proti gadījās izlasīt pirms dažiem mēn bereļa fragmentu no topošās grāmatas par rakstīšanu- un pēc tam ievas melgalves komentāru par to- viņa pateica tieši to ko es domāju. rādās tiem tajās augstajās sfērās ir vajadzīgs kāds kas atgādina pašsaprotamo. tad vēl recenzija par monstriem un metaforām- droši vien esi lasījusi?- arī gluži manas domas
un dažus vecos karogus- tur izrādās ir visādas interesantas lietas- un daudz vairāk nekā mūsdienās- varbūt tu zini kādu, kam tādus nav kur likt?
vakar piedzīvoju dzīves mācību. lūk kāda tā ir:
klausi savai intuīcijai!
maijā man skolas biblenē lasītavā paziņoja ka viss arhīvs ir izmests laukā un es šokā nezināju ko darīt. gribēju iet pārjautāt biblotekārei, bet ko man tur jautāt- negribēju dzirdēt vēlvienu apstiprinājumu- jā jā vajdzēja atnākt pirms dažām dienām.
un tagad izrādās ka tieši karogi tobrīd vēl nebija izmesti. un neviens neiedomājās arī man pateikt kaut arī es tur gorījos ik pēc nedēļas. tāds rūgtums zini dvēselē...
crying.gif

nu labi :>> bet tu gan tā nedari. mirkli apdomājies un eskrien prom ja iekšējā balss kaut ko saka (protams var gadīties ka tā iesaka lasīties prom- piemēram ja esi nočiepis kādu žurnālu vai tādā garā)
ps- man vnk skolā ir blats

lasu šobrīd čempionu brokastis. varbūt to var pamanīt
vonnegūts visu raksta tādā garā?

tu noteikti esi labāk pazīstama ar lit klasiku :> apelsīns un skrūves pagrieziens un tādā garā man vēl gaida sarakstā
bet vienlaikus vakar līdz rītam lasīju arī vulfu- uz bāku. pēc satura ļoti līdzīga airisai mērdokai (to gan esmu pavairāk lasījusi. bet taupu un marinēju) pēc stila arī bet ar savu rokrakstu
nesaprotu kāpēc "autors voice" nevar tulkot kā rokraksts. tas jau sen ir tik pašsaptotams vārds
"balss" izklausās de.bīli. (ievēro, ka es nesaku "manuprāt") hahaha

methods of rationality ir bieži citēts tv tropes- to tu arī noteikti zini
es sāku sazināties ar amāliju bet tad viņa kaut kur pazuda- pēdējais ko viņai pajautāju- vai lasi tv tropes?
iespējams ka viņa ir pazudusi tropu džungļos...
lai nu kā- ja tu to iztulkosi būs baigi baigi super! novēlu visu kas tam vajadzīgs!


nu jā krēslā ir tā lieta par mitoloģiju- vairāk tas kas tur nav pateikts bet domāts- uguns un ledus, pūstošie vampīri par nāvi un siltie vilkači par dzīvību. bellas izteiciens- ejiet ieskrieties ar savu dvēseli, man to nevajag. voltūru vēture. vampīru "dzīves spēlēšana" piem alises modīgums. nemirstīgie bērni un izdzimteņi un jaukteņi jeb svētie bērni. viņas gaidību ainas bija visšaušalīgākās un fascinējošākās. tāpēc to tomēr var pieskaitīt pie šausmu lit. un voltūru gļēvulība. īstenībā viņi redzot pretestību nemaz neuzzsāka cīņu. viņi bija pieraduši pie visvarenības. un kur nu vēl pats āro- tas nu tiešām ir literatūras un arī kino gardumiņš. kā viņš viņu notēloja! turklāt filmā vēl bija pielikts klāt un uzlabots. nu tādas lietas
protams daudz kas no tā ir citās grām vnk pie mums tās nav tulkotas


(mājiens ar neuzkrītošu sētas mietu)

ļoti interesanti- man 4. poters tā patīk ka neesmu baigi daudz kļūdu manījusi, kaut arī izlasīts apm 46x
klau- vai e bukā teorētiski var labot? man jau sen interesē

klauss. jā, man šai sakarā nenormāli riebjās tā blondā, aizmirsu kā sauc. tik paštaisnu personu reti gadās redzēt! pat šinī fikšonlandē kur tādas vien mīt. un tas ka viņa beigās saiet ar stefanu! pfffff... vismaz tikpat bezsakarīgi kā Harijs un dž.
jā par boniju tev pilnīgi piekrītu. bet viņa tur ir drausmīgi pazemota. bez viņas tur neviens neizdzīvotu, bet viņa skaitās gandrīz kā 3. plāna tēls
laikam tāpēc ka melnā. un tāpēc ka nenoliedzami visskaistākā persona starp abiem dzimumiem visās sērijās. baltajiem vnk tas skauž. jau gadsimtiem. tas arī visu izskaidro. arī iekšēji visskaistākā- kopā ar savu grandma
arī blondā, nu klausa māsa ir baigi forša un arī ļaunā ketrīna tā neko
bet vnk vnk neatvairāms ir elaidža... rolleyes_a.gif rolleyes_a.gif rolleyes_a.gif
tik kārtīgs un godīgs...
ak...

grin.gif nē tiešām
labi esmu rdzējusi tikai 2 sezonas?- 2 un 3? un īsti neiebraucu pamatproblēmā kāpēc viņiem ir tās problēmas. bet zini literatūra tāpec ir literatūra ka simboliska. plus vēl kaut kā izjūtu cieņu pret tiem kam jāsabūvē tik ietilpīgs sižets tik īsā laikā un vēl jāuzfilmē. (tāpat kā once upon time.)
esmu piedalījusies par statisti- laikam ar to pietiek lai izjustu uz savas ādas cik sarežģīta lieta ir filmēšana. jo vairāk tāpēc ka pašai nav jāatskaitās nekādiem termiņiem- kā rakstu tā rakstu. un no otras puses sāku arvien vairāk izjust kāds lāsts rakstniekam ir laiks... :> ka viņam jāiekļauj sava iztēle tomēr realitātē
bet protams faniem ir jāsaredz muļķības
vienīgais domāju ka jāizšķiro par ko vērts besīties vairāk- stulbiem tēliem vai fantastisku sižetu. galu galā pastāv rule of cool.. * čukst* (tropi)

ok
pagaidām

Šo rakstu rediģēja kaiva: 18.08.2017 13:43
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
7 Lapas V  « < 5 6 7  
Sākt jaunu pavedienu
Atbildes (120 - 129)
Aiva
iesūtīt 10.05.2019 09:09
Raksts #121


Lecina seskus
*****

Grupa: Daiļdarbu pārziņi
Pievienojās: 22.12.03
Gondoras sargs



CITĀTS(Hermaine @ 10.05.2019 07:15) *
Ja pareizi sapratu, tad tev izdevās atrast kaut ko no sen pazudušiem dārgumiem? Oho! smile.gif

Tā pat ir tāda kā luga, pareizi? Vai arī tas ir seriāla scenārijs?

Ak jā - nemaz nezināju, kurbijkurnes daiļdarbos var pievienot arī bildītes. laughing.gif


tas ir fanfiks.

Pirmie fanfiki visi bija skripta formātā ( tā veŗetu teikt ka kā lugas). Tie tā organiski izauga no epizožu subtitriem, papildinātiem ar aprakstiem. Vēlāk tos sāka apkarot, teiksim fanfiction.net ir ielikts notiekumos, ka nedrīkst tur ievietot

CITĀTS
Entries not allowed:
. . .
6. Chat/script format and keyboard dialogue based entries.


Ar attēliem var būt problēma, ir jābūt tā ka serviss ļauj hotlink izmantot. Un ja attēls pazūd, tad kbkn būs tukšums.
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Aiva
iesūtīt 10.05.2019 13:27
Raksts #122


Lecina seskus
*****

Grupa: Daiļdarbu pārziņi
Pievienojās: 22.12.03
Gondoras sargs



Skumja vēsts, miris Roberts Morisons, viens no agrīnajiem fanfiku autoriem un ļoti populārs 90tajos gados.

https://jusenkyo.fandom.com/wiki/Robert_Morrison_(1)

CITĀTS
Kind of sad.
Many of us started on this site when we were high school or college age, and now, we've reached the point where we're losing members, not to work, family, or other interests, but to time...


Šo rakstu rediģēja Aiva: 12.05.2019 22:36
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Hermaine
iesūtīt 13.05.2019 07:31
Raksts #123


Pārvērš vaboles par pogām
***

Grupa: Biedri
Pievienojās: 06.04.07
Kur: Vakardienas trakumā



Interesanti zināt - cik sen tad jau tu seko līdzi fanfikiem, ja zini pat tādas, savā ziņā, vēsturiskas detaļas par fanfiku attīstību?

Tu nu gan paspēj ātri apstiprināt iesūtītos darbus. cool.gif Atceros, kā senākos laikos nācās gaidīt līdz pat diviem mēnešiem.
Nemaz nepaspēju pielabot sīko epizodi, ka Hermionei taču sestdienās bija jāiet dežūrās. grin.gif
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Aiva
iesūtīt 13.05.2019 12:28
Raksts #124


Lecina seskus
*****

Grupa: Daiļdarbu pārziņi
Pievienojās: 22.12.03
Gondoras sargs



CITĀTS(Hermaine @ 13.05.2019 07:31) *
Interesanti zināt - cik sen tad jau tu seko līdzi fanfikiem, ja zini pat tādas, savā ziņā, vēsturiskas detaļas par fanfiku attīstību?

Tu nu gan paspēj ātri apstiprināt iesūtītos darbus. cool.gif Atceros, kā senākos laikos nācās gaidīt līdz pat diviem mēnešiem.
Nemaz nepaspēju pielabot sīko epizodi, ka Hermionei taču sestdienās bija jāiet dežūrās. grin.gif


Vnk esmu pasācis biežāk parādīties Kbkn. Un es sekoju fanfikiem kopš to pirms-sākumiem, no 93-šā gada. tā ka esmu viens no tiem retajiem dinozauriem, kas bija klāt pei kustības dzimšanas. tāpēc jau arī ta sāp tas citāts, ko pieminēju - ka zaudējam biedrus vairs ne ģimenēm, darbam, citām aizrautībām, bet nežēlīgajam laika ritumam.
Tikai mazāk par gadu vēlāk pievienojos, kā tika publicēts pirmais anime fanfiks internetā 1992. gada vasarā. Zināmā mērā līdzēja, ka biju saistīts ar LZA elektronikas institūtu, jo caur turieni pirmais internets ienāca Latvijā.
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Hermaine
iesūtīt 13.05.2019 13:00
Raksts #125


Pārvērš vaboles par pogām
***

Grupa: Biedri
Pievienojās: 06.04.07
Kur: Vakardienas trakumā



Oho, izklausās, ka tev ir ļoti interesanta nodarbošanās. Un, šķiet, ka arī LU lepojās, ka bija viena no pirmajām interneta apgādātājām Latvijā? Vismaz savulaik studiju laikā vecāka gadagājuma profesori teju visi kā viens atcerējās laikus, kad bija darbojušies ap pirmajiem LU datoriem, kas esot aizņēmuši veselu klasi un darbojušies uz perfokartēm.

Nu ar to laiku diemžēl tā ir, ka tas rit tikai un vienīgi uz priekšu, un tas ir nežēlīgs, nešķirojot nevienu. Lai arī es pati negribu vēl justies īpaši veca, tomēr, kad ziemā gāju pedagoģijas kursu, tur lekcijā par medijpratību stāstīja, ka mūsdienu jaunā paaudze jau dzīvojot praktiski telefonu un planšešu vidē, bet tāda lieta kā personālie datori viņiem jau ir praktiski aizvēsture. Šajā brīdī es sajutos veca, jo kopš manas bērnības līdz pat šim brīdim PC formāta dators ir mana, tā teikt, dzīvesvide. grin.gif Neciešu visus tos mazekrāna pļurduļus, kur nevar neko pienācīgi izdarīt.

Un savā ziņā mēs jau šeit Kurbijkurnē arī esam tādi kā dinozauri. smile.gif

Šo rakstu rediģēja Hermaine: 13.05.2019 13:21
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Aiva
iesūtīt 13.05.2019 13:43
Raksts #126


Lecina seskus
*****

Grupa: Daiļdarbu pārziņi
Pievienojās: 22.12.03
Gondoras sargs



Nu par LU mazāk zinu, es toreiz biju Zinātņu Akadēmijā , bet tā laikam bija gan. LZA no LU laikam ņēma signālu, no Matemātikas institūta kas Raiņa bulvārī 29 .

Mana paaudze laikam ir pēdējā, kas redzēja visas datoru paaudzes - atminos Centrālās Statistikas pārvaldes centru Ķekavā 88. gadā - kur biju praksē no tehnikuma. Programmu bibliotēka bija liels dēlis pie sienas pilns ar nagliņām, uz kurām karājās perfolenšu rituļi. Kad vajadzēja palaist programmas, sisadmins salasīja vajadzīgās lentes no dēļa, izlaida cauri nolasītājam un tad sakāra atpakaļ. Pie ievades sakārt trīs klases pilnas ar perforkaršu drukātājiem, kur kādas 30 meitenes klabināja uz iekārtām caurumiņus perfokartēs.

Šo rakstu rediģēja Aiva: 13.05.2019 13:45
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Hermaine
iesūtīt 14.05.2019 07:18
Raksts #127


Pārvērš vaboles par pogām
***

Grupa: Biedri
Pievienojās: 06.04.07
Kur: Vakardienas trakumā



Bet šitā datorvēsture izklausās reāli interesanti - jo tiešām, cik tad daudz vispār ir cilvēku, kas to visu savām acīm ir redzējuši un stāvējuši klāt? Manas senākās atmiņas saistās tikai ar PC un Win95. cool.gif Man laikam bija kādi (gandrīz) 12 gadi, kad tēvs mēdza aizņemties datoru no sava drauga, lai spēlētos spēli Heroes of Might and Magic vispirms I versiju, bet pēc tam II. Tur bija jāiziet cauri veselam zilo logu labirintam, lai varētu tikt pie tās spēles. Protams, mani tur klāt nelaida, bet tad, kad mums pašiem mājās saradās dators, tad jau likās nenormāli kruta, ka var ieslēgt un ir redzama darbavirsma ar ikonām. Toreiz disketēs rakstīja spēles un mainījās, bet tagad cilvēki sūdzas, ka viņiem ar 32 GB zibatmiņu ir par maz. grin.gif

Esat lasījuši Edgaru Alanu Po Nodevīgā sirds? Vakar iesāku. Esmu pārsteigta, cik ļoti man šī grāmata nepatīk. ohmy.gif Šķiet, ka viņš ar savu daiļradi cenšas izlaist ārā visas kaislības, kas mīt cilvēkā, un tas laikam ir tieši pretēji tam, ko es vēlos panākt ar sevi.

Šo rakstu rediģēja Hermaine: 14.05.2019 07:19
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Aiva
iesūtīt 21.05.2019 09:20
Raksts #128


Lecina seskus
*****

Grupa: Daiļdarbu pārziņi
Pievienojās: 22.12.03
Gondoras sargs



ek, kkad derētu sataisīt izstādi ar veco tehniku.
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
kaiva
iesūtīt 21.05.2019 12:43
Raksts #129


Atver vēstuli ar SĒRG-u rezultātiem
****

Grupa: Biedri
Pievienojās: 16.06.06
Kur: tepat
Vārdmetējs 2012



Bet ko īsti varēja izdarit ar tiem perfodatoriem? vienmēr esmu prātojusi un re ku beidzot cilvēks kas zin!
izstāde ir laba doma- noteikti jāiesaka dekāniem un ZA pārstāvjiem kas varētu to pavirzīt pareklamēt. domāju sabiedrība tieši šobrīd ir uz to nobriedusi tādu paskatīties
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu
Hermaine
iesūtīt 21.05.2019 13:01
Raksts #130


Pārvērš vaboles par pogām
***

Grupa: Biedri
Pievienojās: 06.04.07
Kur: Vakardienas trakumā



Manējie puišeļi, piemēram, nemaz nezina, kas ir kasete un cik vērtīgs ir zīmulis, ja bija iztinusies lente. grin.gif

Izlasīju Helera Āķi 22. Labs. cool.gif
Go to the top of the page
 
+Citēt rakstu

7 Lapas V  « < 5 6 7
Atbildēt pavedienāSākt jaunu pavedienu
2 lietotāji/s lasa šo pavedienu (2 viesi un 0 anonīmie lietotāji)
0 biedri:

 



RSS Lo-Fi versija Pašlaik ir: 27.05.2019 09:42