Kurbijkurne forums: Soli tuvāk fantāzijai

Laipni lūdzam, viesi ( Pieteikties | Reģistrēties )


  Atbildēšana pavedienā S. Lukjaņenko
Ievadi savu vārdu
Apstiprināšanas kods

Lūdzu, ievadi attēlā redzamo 6 rakstzīmju kodu. Ja nevari izlasīt šo kodu, noklikšķini uz attēla, lai dabūtu citu. Kodā tiek izšķirti lielie un mazie burti.
Ielādē attēlu
 

Raksta opcijas
 Iespējot emocijikonas?
Raksta ikona
(Izvēles)
                           
                           
  [ Nelietot nevienu ]
 


Jaunākie 10 raksti ( pretējā secībā )
washulis Iesūtīts 11.08.2009 12:35
  Ja kas, latviski ir iztulkota trešā daļa w00t.gif

Morijs pirms pāris dienām netīšām uzdūrās tai un nu es to lasu. Vāks ir melns ar sarkaniem dūmiņiem un sākumā es to noturēju par "Krēslu" vai par jebkuru daļu no tiem murgojumiem.

Tulkojusi Antra Fricberga un izdevusi "Jumava"
mausns Iesūtīts 11.08.2009 11:53
  Uz latviskošanu otrai daļai jāpagaida. Vēl jūnijā, kad Jāņa Rozes grāmatnīcā pirku pirmo daļu latviski, man teica, ka otrā ir tulkošanas procesā.
Grāfs Senžermēns Iesūtīts 11.06.2009 10:22
  Esmu izlasījis pirmo un trešo daļu. Ļoti patika. Vai kāds nevar man pateikt, vai otrā daļa ir izdota latviski, un ja ir, tad kur to var dabūt? Ļoti gribētos izlasīt, tikai nekur nevaru atrast.
washulis Iesūtīts 05.10.2007 13:39
  es tagad mokos ar pēdējo sardi krieviski... kaut kā nesanāk. visas esmu (izņemot pēdējo) lasījusi krieviski, kaut kā jau mēģināju. otrā dienas sarde bija diezgan neinteresanta. pirmo esmu lasījusi latviski, kas tad ieveda mani sumrakā...filmas arī super!!! nu baigi forši... gaidu nākamo grāmatu, tikai jāpabeidz iepriekšējo!
šausmiņa Iesūtīts 04.10.2007 17:55
  Jaunums par Sergeju Lukjaņenko!!!

Grāmatai "Černovik" - (latviski ~~ Melnraksts) ir turpinājums tikko iznācis. tā nosaukums ir "Čistovik" (latviski varētu būt Tīrraksts).

Jaunnedēļ iespējams ka grāmatu varētu iegādāties grāmatnīcā Polaris.
Elony Iesūtīts 04.10.2007 13:51
  Esmu lasījis tikai Nakts sardzi.
Ļoti patika, izcils darbs!

Interesanta bija galvenā varoņa monologi ar sevi, visur jūtamā negrozāmā likteņa griba, kā trīs stāsti savijās vienā. Nepārspējamas intrigas un mūžīgā cīņa - labais pret ļauno...
Galvenais varonis kaut ko dara, cenšas, pūlas, riskē ar dzīvību - vēl ļaunāk - riskē ar nokļūšanū mūžīgā mijkrēslī. Un tam visam jēgas nav, visas viņa darbības jau ir paredzētas, no diženo plāna izvairīties nevar.
Lieliski!
šausmiņa Iesūtīts 03.10.2007 20:00
  Visi 4 šobrīd iznākušie "Dozori" ir vnk lieliski...

S. Lukjaņenko ir vēl daudz citu interasantu grāmatu, kurās visās spilgtu izpaužas autora personība. - Černovik un Labirint Otražeņij.

Visi kas nav izlasījuši grāmatu, jo ir redzējuši filmu, iesaku grāmatu patiešām izlasīt, jo tā ir daudz savādāka nekā filmā vissparādīts.

Vērtējums 9 no 10
Veela Iesūtīts 28.08.2006 15:39
  Krievijā nopirku grāmatu "последний дозор"... smile.gif Vel nekur tālu neesmu tikusi, bet sākums interesants. Ieskatījos beigās, un tur rakstīts šāds teksts :"ну неужели ты подумала, что ето был последний дозор "... tā ka iespējam būs arī 5 utt. daļa
Attēls
Dinaer Iesūtīts 02.08.2006 14:55
  Esmu izlasījusi grāmatu un redzējusi arī filmu - filma tik tiešām bija sekla, ņemot vērā Lukjaņeko izveidoto pasauli, un trauslo līdzsvaru, filma atgādināja meksikāņu seriālu.
Žēl, ka vēljoprojām nav iztūlkotas latviski, ne dienas ne krēslas, ne pēdējā sardze, kas ir turpinājumi, laprāt redzētu, kā atīstās notikumi, un kā notiek cīņa abās pusēs, pa vidam vēl cenšoties saglabāt līdzsvaru.
protams tiek uzdots jautājums, par to, ko tad patiesībā nozīmē būt gaišajam, un vai melns tik tiešām ir tik melns kā citi to mālē, un pats jaukākais ir tas, ka atbilde tā arī netiek sniegta. pašam jāseko līdzi un jāsaprot.
Ļoti interesanti bija arī cilvēku, un personību apraskti. Spilgti un bez liekām piebildēm.

grāmata man tik tiešām patika un ceru sagaidīt turpinājumu.
Laupītājmeitēns Ronja Iesūtīts 20.07.2006 13:02
  Intereses pēc, kāds nav dzirdējis cik ļoti Jumavai šoreiz stiepsies jēdziens "drīzumā". Kad un vai vispār varētu būt nākamie tulkojumi, pārējās grāmatas?
Apskatīt visu pavedienu (atver jaunu logu)
RSS Lo-Fi versija Pašlaik ir: 28.03.2024 23:54