nu, 4. grāmata iznāca pagājušā gada maijā..
tā saucas ''Artemis Fowl and Opal deseption''
vai kāds nezin, kur varētu dabūt šo grāmatu?
kaut vnk nokopēt no neta..
pirmās 4 nodaļas esmu izlasījusi oficiālajā saitā, bet vairāk tur tā arī neliek..
njus.. kāds kko zin?
Es nezinu, bet gribētu zināt, kad to iztulkos.
Kaut kad dzirdēju, ka tulkošot, kad pabeigšot 6HP, bet tad jau arī teica, ka JP latviski izdošot decembrī.
Ir jau 4 Fauls?! Un Latvijā kā vienmēr vēl nav?! Bļ**, es vienreiz ar lielāko prieku gribētu dažus labus no Jumavas riktīgi izmasēt...
Man patika tās grāmatas, es tiešām nezinu, kas notiek...
Ir ceturtais fauls?
Un es to nezināju?
Tas ir noziegums! (netūlkot tādu izcilu grāmatu)
visi tag ievelk google un uzraxta graamatas nosaukumu angliski.. tad pastaas, kur saite uz pasha faula lapu.. tur ta sameklee speeli.. kaada tur dekoder's game.. izspeelee un lasa pirmaas chetras nodaljas.. un ja ir ielikts vairaak, pazinjo arii man..
Nupat atklāju, ka man tā grāmata angliski stāv datorā. Ja kāds kaut ko grib, tad sūta man PZ ar savu e-pasta adresi.
Kāāāā tas ir iespejams.. ir 4 fauls?
un tas nav iztulkots latviešu valodā. Šausmas es to nezinaju
Oho, es jau birdināju gaužas asaras pēc 3ās grāmatas izlasīšanas. Wiii.. *steidz gūglot*
Liels paldies Rovielai par to ka viņa man atsūtija 4. Faulu pa angliski.
Vispār esmu tikusi apmēram tikai līdz pusei, bet jau ir nācies nedaudz paraudāt. Diezgan bēdīgi. Bet tīri laba grāmata.
Woow,
Droši vien ka ir simtiem citu atrunu, kāpēc viņš nav, jo ja jau tik svarīgai (atļaušos teikt) grāmatai, kā HP bija jāgaida, tad šitai jau nu pavisam noteikti.
Un zināt ko es nesēroju
es pabesiijos.. pavazaajos uz graamatniicu.. uztaisiiju pavedienu.. dabuuju no Rovielas.. esmu lajmiiga..
Aizsūtīju vakar Jumavai pa e-pastu vēstuli(ļoti pieklājīgu,ja kas) ar jautājumu,kad būs. 'Tajā pašā dienā atbildēja-pateicās par interesi un paziņoja,ka būs pārdošanā drīzumā. Tajā brīdī nodomāju,ka neko jaunu jau nepateica,bet vispār...pateica gan. Es pat biju domājusi,ka nemaz netulkos,bet redz kā...
Njā... 4 grāmata tiešām iznāca jau pasen. Varēja jau pacensties nedaudz vairāk tā Jumava. Var taču rdzēt, ka bērniem interesē...
Nožēlojami. Es to grāmatu arī labprāt izlasītu, ja tikai kaut kur varētu dabūt. Var jau mēģināt Jāņa Rozes grāmatnīcā atrast pie ārzemju literatūras, taču par to rtipri šaubos. To pašu viņi velk garumā arī par Avanteras noslēpumu trešo grāmatu.
Būs jāiet paurķēt grāmatplauktus pēc jaunā Faula.
Nu iespējams viņš tiks ielikts arī bērnu žūrijā. Ja jā, tad bibliotēkā arī būs(lai gna man vēl nepieejams, bet pēc tam būs pieejams).
Domāju,ka ar 4.Faulu šie gan pasteigsies,bet manuprāt ar to piekto būs kā būs.
Nu kas viņiem grūti iztūlkot? Man pašai piemēram skolas romāni riebjas, bet kas lielākoties ir grāmatnīcās? Skolas romāni... It kā nebūtu ko tūlkot!
Es ceru ka 4 faulu izdos pēc iespējas ātrāk. Man jau Roviela atsūtija pa angliski, bet es vēljorpojām esmu tikai pusē un nemaz negribu lasīt pa angliski.
oho.. 5. graamata? nemaz nedomaaju, ka taada buus..
*dodas pamekleeties netaa..
uuu...neko par 4gramatinju vispaa nezinjau... laikam esmu biku atpalikusi...musejie jau ilgi tulkos..gan jau kadreiz ari seit buus...
Man jāsaka paldies Rovielai
Esmu izlasījusi ceturto Faula grāmatu, angliski gan, bet nekas, mazliet papildināju savas svešvalodas zināšanas.
Grāmata man patika, pat ļoti.
Varbūt kādam ir piektās Faula grāmatas angliskā versija pie rokas? Arī to labprāt izlasītu, bet, ja nav, nekas, pacietīšos.
Pagājušā gada maijā?! Nu,ir laiciņš pagājis... Nav ko teikt.
Vispār kā tulkotos tai 4.grāmatai nosaukums?
es domaaju, ka tulkojas apm taa: Opālas maldi vai Maldimošā Opāla..
nu, kkam ar maldiem tur jaabuut..datorvaardniicaa man naf tas deseption..
vispaar savaadi.. Jumavas lapaapar Faulu bija teikts, ka jaunaa graamata saucoties:"Artēmijs Fauls un jaunās vējdzirnavas''..
par 5. graamatu atradu tikia to pashu anotaaciju, kas jau8 bija piedaavaata ieprieksh.. grr..
nu ko, jāsaka MILZĪGS paldies Rovielai par 4.daļu. Beidzot saņēmos un izlasīju, jāsaka, ka tiešām interesanta, lai arī bija vietas, kuras bija tā problemātiski saprast, vismaz ar manām anglenes zināšanām, bet bija noteikti vērts mazliet papūlēties, nu ko, tagad atliek vien gaidīt 5.
Nesen lasīju interviju ar Kolferu, kurā viņš teica, ka būs 6 grāmatas, ja vien viņam prātā neiešausies vēl kāda laba ideja.
Jā, jāāāāāāāāāāāāā!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beidzot ir izdota latviski Artēmija Faula sērijas ceturtā grāmata "Opāla un viltus"
(man gan sanāca Opālas viltus)!!!
super, es nežēlīgi gaidu pirmdienu, lai drāztos uz grāmatnīcu, un tas lasītu, lasītu...
pag, Lyn, man tag ar Lost colony sanaak 5.. taadat buus VEEL?!
pa pieskari var aiziet..
Piektā jau sen kā plauktos, Bet vai 6. arī būs? Piektajai tā kā it kā prasās turpinājumu, kā nekā Fauls, ieguvis maģiju, taču netaisās sēdēt rokas klēpī salicis??? Kaut kas rakstīja ka būs, bet kad? Vai tad autoram šobrīd nav citas lietas darāmas, kā nekā tikko esot iznākusi viena viņa grāmata(ne no Faula sērijas)???
Foruma dzinējis: Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)