Pavediena drukājamā versija

Iesūtīja: Vinky ; laiks: 12.08.2003 18:36

Nu, ko... kas jums vislabāk patika grāmatā? T.i. labākie teksti, izvilkumi utt.

~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
'I don't belive it! I don't belive it! Oh, Ron, how wonderful! A prefect! That's everyone in the family!'
'What are Fred and I, next-door neighbours?' said Georfe indignantly, as his mother pushed him aside and flung her arms around her youngest son.
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
'It unscrews the other way.'
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
'I should have made my meaning plainer,' said Professor Mcgonagall, turning at last to look Umbridge directly in the eyes. 'He has achieved high marks in all Defense Against the Dark Arts tests set by a competent teacher.'
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
'No one would have made me a prefect, I spent too much time in detention with James. Lupin was the good boy, he got the badge.' [shis ir mans vismiiljaakais]
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~

Vai citiem arii ir kaadi labi teksti?

Iesūtīja: eyedam ; laiks: 13.08.2003 00:03

'It unscrews the other way.' gan nekāds īpaši labais citāts neliekas izrauts no konteksta.

============

'Is it true that you shouted at Professor Umbridge?'
'Yes,' said Harry.
'You called her a liar?'
'Yes.'
'You told her He Who Must Not Be Named is back?'
'Yes.'
Professor McGonagall sat down behind her desk, watching Harry closely. Then she said, 'Have a biscuit, Potter.'

---------------

– Vai tas ir tiesa, ka jūs kliedzāt uz profesorei Ambridžu?
– Jā, – teica Harijs.
– Jūs nosaucāt viņu par meli?
– Jā.
– Jūs viņai pateicāt, ka Vārdā Nesaucamais ir atgriezies?
– Jā.
Profesore Maksūra apsēdās aiz sava galda, cieši vērojot Hariju. Tad viņa teica: – Ņemiet cepumu, Poter!

Iesūtīja: avardi ; laiks: 13.08.2003 10:33

He had just made Harry feel rather better by telling him how he told the examiner in detail about the ugly man with a wart on his nose in the crystal ball, only to look up and realize he had been describing the examiner's reflection.

"But Dumbledore says he doesn't care what they do as long as they don't take him off the Chocolate Frog Cards," said Bill, grinning.

"How'd the exam go, Snivelly?" said James.
"I was watching him, his nose was touching the parchment," said Sirius viciously. "There'll be great grease marks all over it, they won't be able to read a word."

"I'll look for him later, I expect I'll find him upstairs crying his eyes out over my mother's old bloomers or something...Of course, he might have crawled up into the airing cupboard and died...But I mustn't get my hopes up..."

Vieni no maniem miiljaakajiem tekstiem...

Iesūtīja: eyedam ; laiks: 13.08.2003 10:38

Jā, tas par tām šokolādes varžu kartiņām ir foršs.

Iesūtīja: jefeniite ; laiks: 28.08.2003 19:30

nu man arii par tiem cepumiem dikti patika. kaut kaa njirdziigi, stingraa maksuura peekshnji baro poteru ar cepumiem, un veel ir iistaa labaa. lai gan nekad jau vinja nava bijusi slikto pusee, bet tomeer vinja vienmeer taada nopietna un stingra. bet tagad vinja jau ir taa, kas baro poteru ar cepumiem. nu man tada maza njirdzina visu laiku naaca, to lasot!

Un veele es gribejeu teikt, ka no fo ir gruuti izveeleties citaatus, jo fo ir dikti garsh. un man tagad arii nava fo, jo aizdevu maasai.

Bet par cepumiem es te uz vietas atceros.

Iesūtīja: Vinky ; laiks: 28.08.2003 22:18

Atradu vēl dažus...
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
"Well, I had one that I was playing Quidditch the other night," said Ron, screwing up his face in an effort to remember. "What do you think that means?"
"Probably that you're going to be eaten by a giant marshmallow or something," said Harry, turning the pages of The Dream Oracle without interest.
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
"We won. Did you see the look on Chang's face when Ginny got the Snitch right from under her nose?" Said Ron
"I suppose she cried"
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
"Did you like question ten, Moony?" asked Sirius as they emerged into the entrance hall.
"Loved it," said Lupin briskly. "'Give five signs that identify the werewolf." Excellent question."
"D'you think you managed to get all the signs?" said James in tones of mock concern.
"Think I did," said Lupin seriously, as they joined the crowd thronging around the front doors eager to get out into the sunlit grounds. "One: He's sitting on my chair. Two: He's wearing my clothes. Three: His name's Remus Lupin..."'
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
"What are you doing, Potter?" said Snape coldly as ever, as he strode over to the four of them.
"I'm trying to decide what curse to use on Malfoy, sir,"said Harry fiercely.
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~
"Harry", said Ron, pulling Harry's ear down to his mouth and still giggling weakly, "you know who this girl is, Harry? She's Loony...Loony Lovegood...ha ha ha..."
~~~~~~~~~~*~~~~~~~~~~

Man šāāāusmīgi patika tas, ko teica Vilksons.. Bet vispār, grāmatā ir daudz labu tekstiņu!

Iesūtīja: Eridāna ; laiks: 09.12.2003 17:13

Te viens it kā nekāds, bet tas man aš sirdi izrāva un tikko apvaldītās asaras atkal šķida uz visām pusēm (protams, ka latviski): "Viss jums rūp tik ļoti, ka sāpēs jūs būtu gatavs noasiņot līdz nāvei." /Dumidors & Harijs/

Un tas par desmito eksāmena jautājumu ar ir rihtig gut!

Iesūtīja: Paipera ; laiks: 12.03.2004 15:34

Vareejaat raxtiit latviski...ta buutu aatraak izlasaam, jo man(nu es izcili nepaarvaldu anglju valodas zinaashanaas)paiet ilgaax laicinjsh kameer pielec par to, kas raxtiic ....bet man ljoti tas citaatinjsh patiik...kas tad mees ar džordžu?naaburgi no blakus maajs?

Iesūtīja: LHAhacker ; laiks: 15.03.2004 17:23

Man personīgi patika tā vieta, kur Džordžs un Freds teica ka Ambrāža ir krupju mātīte u.t.t.

Iesūtīja: morticia ; laiks: 21.04.2004 15:36

Iesūtīja: Marija ; laiks: 29.04.2004 15:56

Iesūtīja: skow ; laiks: 20.06.2004 18:55

Atļaušos papildināt ar vēl pāris citātiem no teksta.

Mans mīļākais citāts no grāmatas (šis citāts ir arī man parakstā):
Bow to death, Harry . . . it might even be painless . . . I would not know . . . I have never died
-------------------
Paklanies nāvei, Harij . . . iespējams nemaz nesāpēs . . . to es nezinu . . . nekad vēl neesmu miris . . .


Un vēl viens, kas man iepatikās, kad vakar lasīju.
-Excellent,- said Lupin, looking up as Tonks and Harry entered. -We've got about a minute, I think. We should probably get out into the garden so we're ready. Harry, I've left a letter telling your aunt and uncle not to worry... -
-They won't,- said Harry.
-... that you're safe...-
-That'll just depress them.-
-...and you'll see them next summer.-
-Do I have to?-
Lupin smiled but made no answer.
-------------------
-Lieliski,- Vilksons nopriecājās, ieraudzījis Tonksu un Hariju. -Šķiet mums vēl atliek kāda minūte. Laikam būtu labāk visiem iziet dārzā, lai varam uzreiz doties ceļā. Harij, es atstāju vēstuli tavai tantei un tēvocim, kurā uzrakstīju, lai viņi neuztraucas...
-Viņi neuztrauksies,- Harijs noteica.
-... ka tu esi drošībā...-
-Tas viņus bezgala skumdinās.
-... un ka tu atkal satiksi viņus nākamajā vasarā.
-Vai tas obligāti?
Vilksons pasmaidīja, bet neko neatbildēja.

Iesūtīja: Chou ; laiks: 21.06.2004 11:47

nezinu, kā angliski tas būtu, jo neesmu lasījusi FO oriģinālvalodā, bet latviski, šī bija visromatiskākā vieta grāmatā to var izlasīt manā parkastā(tur ir mazliet izlaists, bet nu galvenā doma ir skaidra), negribu atkārtoties. man drausmīgi pat''ik tas teikums, kur ir minētas asaras skropstās....
bet tie, kas jau ir te iesūtīt ir labie sevišķi par Maksūras laipnību , piedāvājot Harijam cepumu un Vilksona un Siriusa saruna par vilkačiem.....

Iesūtīja: crazy200 ; laiks: 21.06.2004 20:37

Vai tas ir tiesa, ka jūs kliedzāt uz profesorei Ambridžu?
– Jā, – teica Harijs.
– Jūs nosaucāt viņu par meli?
– Jā.
– Jūs viņai pateicāt, ka Vārdā Nesaucamais ir atgriezies?
– Jā.
Profesore Maksūra apsēdās aiz sava galda, cieši vērojot Hariju. Tad viņa teica: – Ņemiet cepumu, Poter!
– Ko paņemt?
– Paņemiet cepumu,– viņa nepacietīgi atkārtoja, norādīdama uz tartāna rakstā krāsotu skārda kārbu, kas stāvēja uz papīru kaudzes viņai uz galda. – Un sēdieties.

Bet šis tak tiešam ir labs. Pa priekš sakliedz un pēc tam cepumu liek ēst

Iesūtīja: Luna ; laiks: 21.06.2004 20:45

Man likās smieklīgi šitais:
Hermione: Vai jūs skūpstijāties?
Harijs: Nu... jā...
Rons: Un kā bija?
Harijs: Slapji.

Iesūtīja: crazy200 ; laiks: 22.06.2004 09:16

Vakar pārskatīju grāmatu atradu pīvza dzejolīti kad Harijs skrēja pie Maksūras pēc cepumiņa.

Ak, vairums domā, ka viņš lecas, puišelītis plātīgais,
Bet tie, kam sirds ir mīksta, spriež, ka skumst viņs, Poters mīlīgais,
Tak Pīvzam labāk zinām - puikam aizbraucis jumts pēdējais....

Iesūtīja: seerga ; laiks: 22.06.2004 14:59

man vislabāk patika textiņi par "paņem cepumu, Poter" un
"viņa raudāja"
"tu tik slikti bučojies?!"
.... mani mīļākie...

Iesūtīja: kā lai necep speķi dūdijam? ; laiks: 11.01.2007 17:25

'I don't belive it! I don't belive it! Oh, Ron, how wonderful! A prefect! That's everyone in the family!'
'What are Fred and I, next-door neighbours?' said Georfe indignantly, as his mother pushed him aside and flung her arms around her youngest son.

Iesūtīja: kriSSa ; laiks: 29.01.2007 21:38

Psc... Kad es lasiiju pa to cepumu tad taa ņirdzu.. Un vai juus luudzu nevareetu raxtiit latviski..!!Nu vienk gruuti saprast!!Bet tas pa to cemupu ir vienk. labais..

Iesūtīja: Silhouette ; laiks: 30.01.2007 07:46

Par nāburgiem no blakus mājas ir mans mīļākais.
Tomēr viens, ko vēl uz sitienu atceros ir:

"- Kāpēc tu ložņāji zem loga?
- Jā, Petūnij, pareizi tu jautā, arī es to gribētu zināt! Ko tu, puika, darīji zem mūsu loga?
- Klausījos ziņas, - Harijs likās samierinājies ar gaidāmo tirdīšanu.
Tante un tēvocis saskatījās, vai plīsdami no dusmām.
- Klausījies ziņas? Atkal?
- Nu, redziet, tās katru dienu ir citādas, - Harijs paskaidroja."

Iesūtīja: Zandux ; laiks: 27.02.2007 13:20

Tad viņa teica: – Ņemiet cepumu, Poter!

MAN PAR TIEM CEPUMIEM BAIGI PATIKA
LABAIS.....

Iesūtīja: korkijwolfs ; laiks: 04.05.2007 19:47

šitais ir vislabākais:

Iesūtīja: Lilla. ; laiks: 09.07.2008 10:53

šitas arī man patika:

Iesūtīja: stiina ; laiks: 18.02.2009 19:15

Jā, Silhouette minētais par ziņām man arī šķiet ļoti labs.
Bet šai grāmatā izcili citāti ir uz katra soļa. (šī man ir mīļākā no HP grāmatām)

Piemēram:

Iesūtīja: HermioneRaipala ; laiks: 23.08.2020 19:50

CITĀTS(Paipera @ 12.03.2004 16:34)

Vareejaat raxtiit latviski...ta buutu aatraak izlasaam, jo man(nu es izcili nepaarvaldu anglju valodas zinaashanaas)paiet ilgaax laicinjsh kameer pielec par to, kas raxtiic ....bet man ljoti tas citaatinjsh patiik...kas tad mees ar džordžu?naaburgi no blakus maajs?

Iesūtīja: Aiva ; laiks: 23.08.2020 20:48

CITĀTS(HermioneRaipala @ 23.08.2020 19:50)

Iesūtīja: HermioneRaipala ; laiks: 22.12.2020 11:27

Tā, vakar pabeidzu lasīt FO (jau otro reizi), un manas mīļākās vietas... Nu nezinu, tādu ir daudz...
Lielākā daļa ir saistīts ar Ambrāžu, precīzāk- to, kā lielākā daļa viņu ienīst. Te ir tikai viens no piemēriem:
-Milzīgs paldies, profesore!- prof. Zibiņš teica savā spiedzīgajā, smalkajā balstiņā. -Es jau, protams, pats būtu varējis tikt vaļā no raķetēm, bet nebiju pārliecināts, vai man ir tādas pilnvaras. *Pilnvaras slīprakstā*
Vai:
Lī Džordans bija aizrādīja Ambrāžai, ka saskaņā ar jaunajiem noteikumiem viņai vairs nav tiesību aizliegt Fredam un Džordžam sprāgstošo kāršu spēlēšanu klases pēdējā solā
- Prof., sprāgstošajām kārtīm nav nekāda sakara ar APTZ! Tā nav info., kas tieši attiecas uz jūsu priekšmetu!
(Izglītības dekrēts nr 26, 584 lpp)

Iesūtīja: Hermī-Džinnī-Luna ; laiks: 23.03.2021 07:28

Vakar palasīju ordeni, atradu vēl vienu. Ne smieklīgu, tomēr labu.

-Tas ir Laiks,- dziļā godbijībā noteica Hermione,- Laiks ...


Kāpēc man slīprakstz nestrādā? Otrais "Laiks" ir paredzēts slīpragztā!

Iesūtīja: AliceBlack ; laiks: 23.03.2021 13:05

Tā, jāuzraksta kaut kas par tēmu arī

Ļoti patika tas par tiem kaimiņiem - īpaši kā bija iztulkots LV versijā Jāsmejas katru reizi!

Arī tur, kur Maksūra sarunājas ar Ambrāžu. "Ķhe khe " - "Vai jums piedāvāt ledeni?"

Tagad pamēģināšu to slīprakstu -

Laiks

[ i ] bez atstarpēm [ / i ]

Iesūtīja: Hermī-Džinnī-Luna ; laiks: 06.05.2021 17:36