majandraceru, ka turpinaajums driiz sekos.. Hermiones vietaa vareeja buut kaads cits.. man vinja nepatiik.. |
|
Psychotic Thoughtsuu.aatraak gribas redzeet turpinaajumu ^_^ |
|
peliit???super, shii nodaja liidz shim ir visinteresantaakaa! ir gan shaadas taadas neuzmaniibas kljuudinjas, bet kopumaa ir labi:) |
|
koraimasuper stāsts!!!!! ceru drīz sagaidīt turpinājumu!!!! |
|
Šūnis
ašāk taisam nākamās nodaļas =]] |
|
Šūnis
ašāk taisam nākamās nodaļas =]] |
|
peliit???pagaidaam ir baigi labi! gaidiishu turpinaajumu, baigi gribas uzzinaat kas tad iisti vinjai kaish!
|
|
sannyman patiik,jaux staasts :) |
|
Novadaiespaidigs tulkojums, tev deretu pasai rakstiit graamatas! |
|
~SweetIrony~vispaar staasts taads diezgan depresiivs... nu saakumaaa vismaz... tad jau redzees kaa viss turpinaasies... |
|
kniburieneHm, kaut kā neloģiski... Šis ir trijotnes pēdējais gads, vai ne? Un kā tad tur var būt Čo? Tulkojums ir tīri jauks, tikai ko nozīmē 'graizi pasmaidīt'? Bija vēl pāris kļūdu, bet stils tāds... jauks. Autora atbilde: Pieņemsim ka Čo palika uz otru gadu :) atgādinu ka tikai tulkoju tādēļ nezinu kāpēc autors ir minējis Čo. Graizi pasmaidīt bija domāts kā greizi pasmaidīt. sorry būšu pārrakstījusies :) |
|
sannyjā,intriģējoši :) tikai man likās,ka Hermionei būs kāds sasOdiits noslēpums,bet izrādījās tiiiik vienkārši :D
|
|
laura1747Man patika, kad būs turpinājums?
|
|
ev_angelnu jācer ka tu darbu pusratā nepametīsi.... |
|
karraláVietām tava vārdu izvēle likās mazuliet muļķīga un tie neskaitāmie "viņa, viņa, viņa" šausmīgi traucēja. Turklāt, kā nākas, ka zelta trio pārgrieza acis? Drīzāk jau nobolīja... gadījās arī pāris komatu un pārrakstīšanās kļūdu, bet tas tā. Labs tulkojums visā visumā! Lieliska fanfika izvēle. Cerēšu uz turpinājumiem. :] Veiksmi tulkošanā!
|
|
ev_angelnu nezinu ,nekad neesmu bijusi sajūsmā par darbiem Hermione+Darko,bet itkā tulkojumš nebija briesmīgs ,bet izcils arī nē,man teikumi dažviet likās strupi un neskanīgi,bet tas tā ,turpini un centies uzlabot tulkošanas prasmi ,kā skatos būs turpinājums,gaidīšu to ar nepacietību...
|
|