Pēc neveiksmīgā laulību mēģinājuma, Akane beidzot pieliek visai saderināšanās lietai lielu treknu punktu. Tagad galīgi saīgušais Ranma ir uzgrūsts uz kakla vidējai no māsām Tendo, Nabiki. Lai nenonāktu pārējo ‘līgavu' krustugunīs, Nabiki nolemj palīdzēt Ranmam beidzot saprast, ko viņš pats vēlas sasniegt dzīvē (tīri lai samazinātu postu un izdevumus Tendo ģimenei, protams!). Varbūt ka nedēļas nogale ‘normālā' atmosfērā prom no parastā ‘ārprāta' nāks visiem par labu?

Tagad Nabiki ir iesprūdusi pašā ‘ārprāta' centrā kopā ar Ranmu, pūloties paveikt savas dzīves lielāko un ambiciozāko plānu - savest kārtībā Ranmas dzīvi. Tikai, Nabiki ir atklājusi, ka ir atļāvusies izdariet vienu lietu, ko pati sev bija nozvērējusies nekad un ne par kādu cenu neatļauties - ļāvusi sev iemīlēties Ranmā Saotomē. Tas vien jau ir ļoti slikti, bet kas gan ir Himura Tanaka, un kāpēc viņas interesēs ir panākt, lai Ranma iet skolā kā meitene?

Praktiskais darbs pārvērtībās bija pārvērst žurkas par tējas tasītēm… Bija tikai viena sīka problēma - Rona Vīzlija žurka Kašķis patiesībā bija zvēromags - kas bija nopietna problēma gan burvestībai, gan Pīteram Sīkaudzim, gan Tumsas pavēlnieka izredzēm atdzimt, bet savukārt lieliskas izredzes Minervas Maksūras reputācijai augt augumā.

Ranma noslēdzis vēl vienas derības ar Nabiki? Vai tad ar iepriekšējiem zaudējumiem viņam nepietika? Nu, vismaz šoreiz, derības ir par panākumiem cīniņā ‘cīņas mākslā der it viss’ stilā starp Ranmu un Nabiki. Mūsu neuzvaramais čempions taču spēs uzvarēt parastu meiteni? Vai tiešām pirmo reizi Furinkanas Ledus Karaliene zaudēs derības?

Pulkvežleitnant, varbūt ir pienācis laiks jums atrast līgavu?

Souns un Genma ir ieguvuši savā rīcībā muciņu ar ūdeni no ‘Noslīkušā iemīlējušos jauniešu pāra avota’, un plāno apliet ar to Ranmu un Akani, tikai, vai viņu kārtējais plāns ‘panākt ka dzimtas apvienojas’ neizgāžas kā ūdens izskalota pārbrauktuve… 

Īss plāns vienai nedēļai, kas negaidīti izmainīja visu Ranmas mūžā.